Eirian Music feat. MC Davo & Ruben Paz - Game Over - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eirian Music feat. MC Davo & Ruben Paz - Game Over




Game Over
Конец игры
(Hey, you know what it is?) Es el Davo
(Эй, знаешь что это?) Это Даво
(Yeeh, El Davo)
(Да, Даво)
(¿Quién?) Es el Davo
(Кто?) Это Даво
(Are they with the other one?) Rubén Paz
(Они с другим?) Рубен Паз
(¡Dímelo!) Eirian Music
(Скажи мне!) Eirian Music
(Ey) Escucha (Wooh), yeah-yeah
(Эй) Послушай (Уу), да-да
no me vas a decir a lo que puedo, lo siento
Ты не собираешься говорить мне, что я могу, прости
La gente sabe cuando llego
Люди знают, когда я прихожу
Mugroso, ni te hago en el mundo no la hagas de pedo
Грязный, я даже не сомневаюсь в твоём мире
Y si no te gusta mi música, pasa y métete el dedo
И если тебе не нравится моя музыка, иди и сунь себе палец
Casi todo se resume en respeto y money
Почти все сводится к уважению и деньгам
Fumando krippy cush y eso que no soy Bad Bunny
Курю крипи куш, хотя я не Bad Bunny
Me está hablando una perra y dice que está toda horny
Со мной говорит сучка, и говорит, что она вся в рогах
Quiere que nos miremos para echarle a la McCornick
Она хочет, чтобы мы посмотрели друг на друга и нанесли Маккормик
no me vas a decir a tus mamadas
Ты не собираешься рассказывать мне свои бредни
Lo siento, cabrón, tu clicka no me agrada
Прости, чувак, твоя клика мне не нравится
Te presté feria hace un chingo y todavía no me pagas
Я одолжил тебе ферму кунг-фу, и ты до сих пор не заплатил мне
Métetela por el culo, no me importa lo que hagas
Вставь его в задницу, меня не волнует, что ты делаешь
No me hables de lealtad, no sabes qué significa
Не говори мне о лояльности, ты не знаешь, что это значит
Pudiendo ser un héroe, quisiste ser un marica
Могу быть героем, но ты хочешь быть педиком
No entiendo a estos pendejos que a mi espalda me critican
Я не понимаю этих придурков, которые критикуют меня за спиной
Pero cuando me ven, me piden la foto y la publican
Но когда они видят меня, они просят мою фотографию и публикуют её
no tienes flow, compa′, mucho menos feeling
У тебя нет потока, чувак, и уж тем более нет чувств
Tráeme un set de Chevy pa' destapar un Martini
Принеси мне набор Chevy, чтобы открыть Martini
No cagues el palo, la andamos pasando chilling
Не гадь в палку, мы её разыгрываем
Raperos, los mat más veces que a Krilin
Рэперы, я убивал их чаще, чем Крилина
Ustedes saben quiénes son
Вы знаете, кто вы такие
Para todos, siempre sale el sol
Для всех всегда встаёт солнце
Rásquense, si les dio comezón
Почешитесь, если у вас зачесалось
Siéntense y coman verga, que el show comenzó
Сядьте и сожрите вергу, ибо шоу началось
Los que nos conocen saben que tenemos el power
Те, кто нас знает, знают, что у нас есть власть
Si eres mujer, ven con tu amiga; sabes que no hay cover
Если ты женщина, приходи с подругой; ты знаешь, что обложки нет
Siempre sacando el cobre, saben que ando bien sobres
Всегда вытаскивая медь, они знают, что я очень осторожен
Lo siento, brothers, en este juego les doy game over
Прости, братья, в этой игре я даю вам конец
Los que nos conocen saben que tenemos el power
Те, кто нас знает, знают, что у нас есть власть
Si eres mujer, ven con tu amiga; sabes que no hay cover
Если ты женщина, приходи с подругой; ты знаешь, что обложки нет
Siempre sacando el cobre, saben que ando bien sobres
Всегда вытаскивая медь, они знают, что я очень осторожен
Lo siento, brothers, en este juego les doy game over
Прости, братья, в этой игре я даю вам конец
I′ve been doing it good, they say I'm turning Hollywood
Я хорошо поработал, говорят, что превращаюсь в Голливуд
Name a person doing better, I just wish that they could
Назови человека, который справляется лучше, я просто хочу, чтобы они могли
I turned my life to a movie, I turned that bike to a Hookie
Я превратил свою жизнь в фильм, превратил этот байк в Хуки
I'll turn your girl to a groupie, if there′s a problem, then sue me (Hey)
Я превращу твою девушку в группи, если есть проблема, то подай на меня в суд (Эй)
More money, more problems
Больше денег, больше проблем
Truth be told that I′m upset
Скажу по правде, я расстроен
Too many people say they got next
Слишком много людей говорят, что у них все получится
But look, little homie, I ain't done yet
Но послушай, маленький приятель, я ещё не закончил
I just started, you ain′t on shit
Я только начал, ты ничего не делаешь
Made the blueprint like Coge did
Сделал чертеж, как Коге
Your new shit ain't fucking with my old shit
Твоё новое дерьмо не связано с моим старым дерьмом
Gotta stop acting like you ain′t noticed
Должен перестать вести себя так, будто ты не заметил
I'm on a whole new level, yeah
Я на совершенно новом уровне, да
I deserve a whole lot a medals, yeah (Tons)
Я заслуживаю кучу медалей, да (Тонн)
I deserve brand new bezel, yeah
Я заслуживаю совершенно новую рамку, да
I don′t need a bitch to feel special, no
Мне не нужна сука, чтобы чувствовать себя особенным, нет
Acting out of line
Вести себя неподобающе
I can't waste my time (No)
Я не могу тратить свое время (нет)
Always on my grind
Всегда в напряжении
They can't ever take my shine (Never)
Они никогда не смогут забрать мой блеск (никогда)
Los que nos conocen saben que tenemos el power
Те, кто нас знает, знают, что у нас есть власть
Si eres mujer, ven con tu amiga; sabes que no hay cover
Если ты женщина, приходи с подругой; ты знаешь, что обложки нет
Siempre sacando el cobre, saben que ando bien sobres
Всегда вытаскивая медь, они знают, что я очень осторожен
Lo siento, brothers, en este juego les doy game over
Прости, братья, в этой игре я даю вам конец
Los que nos conocen saben que tenemos el power
Те, кто нас знает, знают, что у нас есть власть
Si eres mujer, ven con tu amiga; sabes que no hay cover
Если ты женщина, приходи с подругой; ты знаешь, что обложки нет
Siempre sacando el cobre, saben que ando bien sobres
Всегда вытаскивая медь, они знают, что я очень осторожен
Lo siento, brothers, en este juego les doy game over
Прости, братья, в этой игре я даю вам конец





Eirian Music feat. MC Davo & Ruben Paz - Game Over
Album
Game Over
date of release
22-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.