Lyrics and translation Eix feat. Eladio Carrion, Valentino & Los Fantastikos - De Visita
¿De
qué
vale
portarse
bien?
(ah-ah-uh)
Какой
смысл
вести
себя
хорошо?
(ах-ах-ух)
Mucho
menos
viendo
como
él
te
trata
(ah-ah-ah)
Тем
более,
если
он
плохо
к
тебе
относится
(ах-ах-ах)
¿De
qué
vale
portarse
bien?
К
чему
вести
себя
прилично?
Tú
no
tienes
nada
que
perder
Тебе
нечего
терять
Mucho
menos
viendo
como
él
te
trata
(ah-ah)
Тем
более,
если
он
плохо
к
тебе
относится
(ах-ах)
Yo
voy
a
enseñarte
a
ser
infiel
Я
тебя
научу
изменять
Solita,
en
mi
cama
de
visita
(ah-ah)
Одинокая
в
моей
гостевой
постели
(ах-ах)
Va
a
ser
la
mejor
forma
de
vengarse
Это
будет
наилучшим
способом
отомстить
Luego
vas
a
querer
que
se
repita
Потом
тебе
захочется
повторить
Solita,
en
mi
cama
de
visita
(ah-ah)
Одинокая
в
моей
гостевой
постели
(ах-ах)
Va
a
ser
la
mejor
forma
de
vengarse
Это
будет
наилучшим
способом
отомстить
Luego
vas
a
querer
que
se
repita
Потом
тебе
захочется
повторить
Yeah,
en
la
nota
nos
besamo'
(wuh)
Да,
в
письме
мы
целуемся
(ух)
Después
me
quitó
la
gorra
Ferragamo
А
потом
он
снял
с
меня
бейсболку
Ferragamo
Somo'
polo'
opuesto',
y
por
eso
conectamo'
Мы
противоположности,
и
именно
поэтому
мы
притягиваемся
Y
yo
te
gusto
porque
soy
real
como
Sergio
Ramo'
(Sergio
Ramo')
А
я
тебе
нравлюсь,
потому
что
я
настоящий,
как
Серхио
Рамос
(Серхио
Рамос)
Llegaste
a
la
disco,
baby,
no
te
vi
feliz
(no
te
vi
fe-)
Ты
пришла
в
клуб,
детка,
я
не
вижу,
чтобы
ты
была
счастлива
(не
вижу,
чтобы
ты
была
с-)
Dime,
¿qué
te
hizo
ese
cabrón
que
te
tiene
así?
(¿qué
te
hi-?)
Скажи
мне,
что
сделал
с
тобой
этот
ублюдок,
что
ты
так
выглядишь?
(что
тебя
с-)
Tranquila,
que
te
voy
a
dar
pa'
que
tú
vuelva'
Не
волнуйся,
я
дам
тебе
то,
за
чем
ты
вернешься
Pero,
mamita,
no
te
envuelva'
(wuh),
yeah
Но,
малышка,
не
затягивай
(ух),
да
Ella
tiene
un
novio
(no)
У
нее
есть
парень
(нет)
No
lo
quiere,
eso
es
obvio
Ей
это
не
нужно,
это
очевидно
Porque
está
sola,
solita
en
mi
habitación,
dándome
con
odio
Потому
что
она
одинокая,
совсем
одна
в
моей
комнате,
отдается
мне
с
ненавистью
Está
de
visita,
esta
noche
es
mi
turista,
yeh
Она
пришла
навестить,
сегодня
она
мой
гость,
йе
Quédate
los
días
que
tú
quiera'
Оставайся
столько
дней,
сколько
захочешь
Trépate
en
mi
encima,
eres
mi
bandolera
(-dolera)
Садись
мне
на
шею,
ты
моя
бандольера
(-дольера)
Solita,
en
mi
cama
de
visita
(ah-ah)
Одинокая
в
моей
гостевой
постели
(ах-ах)
Va
a
ser
la
mejor
forma
de
vengarse
Это
будет
наилучшим
способом
отомстить
Luego
vas
a
querer
que
se
repita
Потом
тебе
захочется
повторить
Solita,
en
mi
cama
de
visita
(ah-ah)
Одинокая
в
моей
гостевой
постели
(ах-ах)
Va
a
ser
la
mejor
forma
de
vengarse
Это
будет
наилучшим
способом
отомстить
Luego
vas
a
querer
que
se
repita
Потом
тебе
захочется
повторить
¿De
qué
vale
portarse
bien?
(¿de
qué
vale
portarse
bien?)
Какой
смысл
вести
себя
хорошо?
(какой
смысл
вести
себя
хорошо?)
Tú
no
tiene'
nada
que
perder
(-e-er)
Тебе
нечего
терять
(-а-ать)
Mucho
meno'
viendo
como
él
te
trata
(no-oh)
Тем
более,
если
он
плохо
к
тебе
относится
(не-ох)
Yo
voy
a
enseñarte
a
ser
infiel
(come
on)
Я
тебя
научу
изменять
(давай)
Tranquila,
baby,
nadie
nos
está
mirando
(wuh)
Не
волнуйся,
детка,
никто
не
смотрит
(ух)
Si
te
preguntan,
di
solo
estamo'
hablando
Если
тебя
спросят,
скажи,
что
мы
просто
болтаем
La
gente
siempre
se
la
pasa
criticando
(eh-eh-eh)
Люди
вечно
критикуют
(э-э-э)
Pero
al
final
de
la
vuelta
terminarán
envidiando
(wuh)
Но
в
итоге
все
равно
будут
завидовать
(ух)
Voy
a
enseñarte
en
la
cama
un
millón
de
cosas
Я
покажу
тебе
в
постели
миллион
вещей
Prende
la
cámara,
así
que,
baby,
posa
Включи
камеру,
детка,
позируй
Una
pregunta,
si
Valentino
a
ti
te
roza
Один
вопрос:
если
Валентино
тебя
коснется
Toma,
gata
celosa
Получай,
ревнивая
кошка
Voy
a
enseñarte
en
la
cama
un
millón
de
cosas
Я
покажу
тебе
в
постели
миллион
вещей
Prende
la
cámara,
así
que,
baby,
posa
Включи
камеру,
детка,
позируй
Una
pregunta,
si
Valentino
a
ti
te
roza
Один
вопрос:
если
Валентино
тебя
коснется
Toma,
gata
celosa
Получай,
ревнивая
кошка
Solita,
en
mi
cama
de
visita
(ah-ah)
Одинокая
в
моей
гостевой
постели
(ах-ах)
Va
a
ser
la
mejor
forma
de
vengarse
Это
будет
наилучшим
способом
отомстить
Luego
vas
a
querer
que
se
repita
Потом
тебе
захочется
повторить
Solita,
en
mi
cama
de
visita
(ah-ah)
Одинокая
в
моей
гостевой
постели
(ах-ах)
Va
a
ser
la
mejor
forma
de
vengarse
Это
будет
наилучшим
способом
отомстить
Luego
vas
a
querer
que
se
repita
Потом
тебе
захочется
повторить
Y
yo
soy
Eix,
yeh
Это
Эйкс,
йе
Duars
Entertainment,
mami
Duars
Entertainment,
детка
Y
no
ando
solo,
ando
con
Eladio
Carrión
И
я
не
один,
я
с
Эладио
Кэррионом
Eladio
Carrión,
dímelo
Eix
Эладио
Кэррион,
скажи
это
Эйксу
Valentino,
la
Industria
Inc
Валентино,
la
Industria
Inc
Jay
Music,
dímelo
Mario
Jay
Music,
скажи
это
Марио
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eladio Carrion Iii, Eric Luis Perez-rovira, Jacob Javier Reynoso-rivera, Mario Abner Rivera, Christian Rohena Rodriguez, Peter Enrique Gonzalez Torres, Ramon Otero
Attention! Feel free to leave feedback.