Lyrics and translation Eko Fresh - Part 23
Die
untere
Bürgerschicht
hatte
mich
im
Würgegriff
Низший
слой
граждан
имел
меня
в
удушении
Ob
es
möglich
ist?
Vielleicht
bin
die
Lösung
ich
Возможно
ли
это?
Может
быть,
решение
я
Auch
wenn
es
töricht
ist,
ich
besaß
die
Größe
nicht
Даже
если
это
глупо,
я
не
обладал
размером
Zog
mir
diesen
Schuh
nicht
an,
mir
passte
seine
Größe
nicht
Не
надевал
я
эту
обувь,
мне
не
подходил
ее
размер
Warum
man
in
die
Höhe
blickt,
lieber
Gott,
erlöse
mich
Зачем
взирать
ввысь,
дорогой
Боже,
избави
меня
Wenn
du
nicht
mal
Geld
hast,
dass
du
wann
du
willst
'n
Döner
frisst
Если
у
тебя
даже
нет
денег,
что
ты
ешь
шаурму,
когда
хочешь
Doch
dein'n
Gegenüber
unterschätzen,
Digga,
würd
ich
nicht
Но
недооценивать
твою
противоположность,
Дигга,
я
бы
не
Woher
wisst
ihr,
dass
kein
neuer
Goethe
sitzt
am
Würfeltisch?
Откуда
вы
знаете,
что
ни
один
новый
Гете
не
сидит
за
столом
с
кубиками?
Was
ein
böser
Trip,
es
war
desaströs
im
Schnitt
Что
злая
поездка,
это
было
катастрофой
в
разрезе
Ich
war
noch
ein
kleines
Reh,
was
sich
zwischen
die
Löwen
schlich
Я
был
еще
маленьким
оленем,
который
пробирался
между
львами
Und
deshalb
hab'
ich
'nen
armen
Komplex
И
поэтому
у
меня
есть
бедный
комплекс
Die
Gründe
waren
komplex,
doch
welcher
Wahnsinn
kommt
jetzt?
Причины
были
сложные,
но
какое
безумие
сейчас
придет?
Immer
wenn
ich
morgens
auf
die
Straße
kam,
rechts
Всякий
раз,
когда
я
выходил
утром
на
улицу,
справа
Hat
sich
'n
Junkie
Nadelset
in
seine
Arme
gesetzt
В
его
руках
был
набор
игл
наркомана
Ja,
das
war
echt
und
gehörte
hier
zum
Tagesgeschäft
Да,
это
было
реально
и
принадлежало
дневному
бизнесу
здесь
Die
Lage
schlecht,
wenn
du
dir
selber
'ne
Gnadenfrist
setzt
Положение
плохое,
если
ты
положишь
себе
льготный
период
Ich
hatte
Schulden
über
beide
Ohr'n,
wie
kann
das
sein?
У
меня
был
долг
над
обоими
ушами,
как
это
может
быть?
Denn
ich
bin
doch
auch
in
dieses
Leben
Unschuldig
hinein
gebor'n
Потому
что
я
тоже
невинно
рожден
в
эту
жизнь
Meine
Geduld
hab'
ich
dabei
verlor'n
Я
потерял
терпение
при
этом
Wird
vielleicht
doch
diese
ultra
krasse
Zeit
mich
formen
Может
быть,
это
ультра
резкое
время
сформирует
меня
Ratten
und
Schlangen,
Mafia
und
Banden
Крысы
и
змеи,
мафия
и
банды
Tragik
und
Schande
als
bei
den
anderen
die
Aktien
gut
standen
Трагизм
и
позор,
когда
у
других
акции
хорошо
стояли
Abgehängt
am
Rande,
aber
Maximum
grande
Подвешен
на
краю,
но
Maximum
grande
Was
'ne
absolut
kranke
Welt,
ich
sag'
nur
kurz
"Danke"
Что
' абсолютно
больной
мир,
я
просто
коротко
говорю
"Спасибо"
Ich
fühlte
mich
wie
Diddy,
wenn
er
geht
Я
чувствовал
себя
Дидди,
когда
он
уходит
Was
nun?
Verfalle
ich
der
Kriminalität?
Что
теперь?
Я
падаю
от
преступности?
Nein,
aber
was,
wenn
man
in
'nen
Hinterhalt
gerät?
Нет,
но
что,
если
попасть
в
засаду?
Zwischen
Liberalität
und
der
Kinderarmut
lebt
Между
либерализмом
и
детской
бедностью
живет
Immer
wach
auf
Haze,
weil
du
in
der
Nacht
nicht
schläfst
Всегда
просыпайтесь
на
Haze,
потому
что
вы
не
спите
ночью
Klick-klick-klick,
wenn
der
Finger
am
Abzug
klebt
Клик-клик-клик,
когда
палец
прилипает
к
спусковому
крючку
Was
weißt
du
davon?
Wohnung
wie
'n
Schuhkarton
Что
ты
об
этом
знаешь?
Квартира,
как
обувная
коробка
Wenn
väterlicher
Rat
von
keinem
außer
Tupac
kommt
Если
отцовский
совет
не
исходит
ни
от
кого,
кроме
Тупака
Was
weißt
du
davon?
Schlafen
in
'nem
Zugwaggon
Что
ты
об
этом
знаешь?
Сон
в
'nem
Zugwaggon
Das
Einzige,
was
dich
am
Leben
hält,
ist
ein
guter
Song
Единственное,
что
держит
вас
в
живых,
- это
хорошая
песня
Was
weißt
du
davon?
High
wie
ein
Luftballon
Что
ты
об
этом
знаешь?
Высокий,
как
воздушный
шар
Schlechter
Turn,
nimm
ein'n
Zug
davon,
nur
zum
runterkomm'n
Плохой
поворот,
возьмите
ход,
чтобы
спуститься
Was
weißt
du
davon?
Urbaner
Kultur
Jargon
Что
ты
об
этом
знаешь?
Городской
культурный
жаргон
Ein
Körper
liegt
im
Flur
davorn,
ist
das
Blut
geronn'n?
Тело
лежит
в
коридоре,
это
кровь
геронна?
Was
weißt
du
davon?
Eintrag
in
die
Schufa
kommt
Что
ты
об
этом
знаешь?
Вход
в
Schufa
приходит
Alles
ist
umsonst,
egal,
was
du
tust,
Cabron
Все
напрасно,
что
бы
ты
ни
делал,
Каброн
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.