El Canijo de Jerez - Besos de Flores - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Canijo de Jerez - Besos de Flores




Besos de Flores
Цветочные поцелуи
Voy salir a pisar las piedras del carril
Я выйду на каменную дорогу
Caminar por la arena descalzo acordándome de ti
Пойду по песку босиком, вспоминая о тебе
Voy a olvidar las pisadas que dejo al andar
Забуду следы своих шагов на песке
Cada huella se queda en la arena hasta que el mar borrara
Каждый след останется на песке, пока морские волны не сотрут
Todo rastro al pasar
Все следы моего прохождения
Y los hongos de mis pies
И грибки на моих ногах
Microscopicos y del reves
Микроскопические и перевернутые
Pequeños seres y microbios que tiemblan al verte y habitan mi piel
Маленькие существа и микробы, которые дрожат при виде тебя и живут на моей коже
Y tu que brillas con el sol
А ты сияешь на солнце
Y yo que respirro diamantes
А я вдыхаю бриллианты
A la hora de verte pasar
Когда ты проходишь мимо
Sabes que tiemblo contigo y no puedo esperar
Знай, что я трепещу рядом с тобой и не могу ждать
Cuanto tiempo esperando un abrazo de calor
Сколько времени я ждал теплого объятия
Cuanto tiempo esperaba abrazarte la mañana
Сколько времени я мечтал обнять тебя утром
Cuanto tiempo malgastamos discutiendo sin emocion
Сколько времени мы провели впустую, споря без эмоций
Cuanto tiempo he perdido el tiempo que no he estado contigo
Сколько времени я потерял, не находясь с тобой
Y ahora estoy aqui mismo
А теперь я здесь
Plantado delante de ti
Стою перед тобой
Donde antes un abismo
Там, где раньше была пропасть
Ahora ya solo queda un jardin
Теперь цветущий сад
Bajo un cielo de colores
Под разноцветным небом
Con las nubes de serrin
С облаками из опилок
Y los besos son las flores que yo traigo para ti nena
А поцелуи - это цветы, которые я принес тебе, дорогая
Soy un insecto porque todos tenemos defectos
Я как насекомое, потому что у всех нас есть недостатки
Si algun dia un rayo me fulmina
Если когда-нибудь молния убьет меня
Si pasa contigo sera perfecto
Пусть это случится рядом с тобой, и тогда это будет прекрасно
Te doi lo que tengo
Я отдаю тебе все, что у меня есть
A tu lado me siento pequeño
Рядом с тобой я чувствую себя маленьким
Desintegro los malos recuerdos por estar contigo y morderte los sueños
Я истребляю плохие воспоминания, чтобы быть с тобой и кусать твои мечты
Y tu que estas hecha de luz
А ты, созданная из света
Tu boca sera mi veneno
Твой рот станет моим ядом
El pasado lo voy a olvidar
Прошлое я забуду
Dibujando tu risa con todas las olas del mar
Рисуя твою улыбку всеми волнами моря
Cuanto tiempo esperando un abrazo de calor
Сколько времени я ждал теплого объятия
Cuanto tiempo esperaba abrazarte la mañana
Сколько времени я мечтал обнять тебя утром
Cuanto tiempo malgastamos discutiendo sin emocion
Сколько времени мы провели впустую, споря без эмоций
Cuanto tiempo he perdido el tiempo que no he estado contigo
Сколько времени я потерял, не находясь с тобой
Y ahora estoy aqui mismo
А теперь я здесь
De rodillas delante de ti
На коленях перед тобой
Donde antes un abismo
Там, где раньше была пропасть
Ahora ya solo queda un jardin
Теперь цветущий сад
Bajo un cielo de colores
Под разноцветным небом
Con las nubes de serrin
С облаками из опилок
Y los besos son las flores que yo traigo para ti
А поцелуи - это цветы, которые я принес тебе
Y los besos son las flores que yo traigo para ti
А поцелуи - это цветы, которые я принес тебе
Y los besos son las flores que yo traigo para ti
А поцелуи - это цветы, которые я принес тебе
Y los besos son las flores que yo traigo para ti
А поцелуи - это цветы, которые я принес тебе
Y los besos son las flores que yo traigo para ti
А поцелуи - это цветы, которые я принес тебе
Con las nubes de serrin
С облаками из опилок
Y los besos son las flores que yo traigo para ti
А поцелуи - это цветы, которые я принес тебе
Yo me quedo en tu jardin
Я останусь в твоем саду
Y los besos son las flores que yo traigo para ti
А поцелуи - это цветы, которые я принес тебе
Que yo traigo para ti
Которые я принес тебе





Writer(s): Marcos Del Ojo Barroso


Attention! Feel free to leave feedback.