El Chaval de la Bachata - Qué Malo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Chaval de la Bachata - Qué Malo




Qué Malo
Как же плохо
Dime, dime por qué
Скажи, скажи мне, почему
Tengo yo que pagar
Я должен платить
Por tus problemas?
За твои проблемы?
Dime, ¿por qué me fallaste?
Скажи, почему ты предала меня?
Si yo te convertí en una reina
Если я сделал тебя королевой
Todo todo, te lo
Я отдал тебе всё, всё
No pensaba en mi
Не думал о себе
No me quedo nada
Мне ничего не осталось
Pensando que eras la indicada
Думая, что ты та самая
Te di un puesto que nadie ocupaba
Я дал тебе место, которое никто не занимал
Y resultaste ser otra cosa
А ты оказалась другой
Resultaste que no eras la otra
Оказалось, что ты не та
La que siempre me buscaba
Та, которая всегда искала меня
Solo fingiste algo que
Ты только притворялась тем, чего
Nunca estaba
Никогда не было
Y qué malo
И как же плохо
Qué malo fue de ti enamorarme
Как же плохо было влюбиться в тебя
Qué malo fue aquel día encontrarte
Как же плохо было в тот день встретить тебя
¿Porqué ese día tuve que toparme contigo?
Почему в тот день я должен был столкнуться с тобой?
Qué malo
Как же плохо
Qué malo fue el destino conmigo
Как же плохо обошлась судьба со мной
Poniéndote a ti en mi camino
Поставив тебя на моём пути
Yo no tengo la culpa de que tu seas tan falsa
Я не виноват в том, что ты такая лживая
Qué malo
Как же плохо
Qué malo
Как же плохо
Todo todo, te lo
Я отдал тебе всё, всё
No pensaba en mi
Не думал о себе
No me quedo nada
Мне ничего не осталось
Pensando que eras la indicada
Думая, что ты та самая
Te di un puesto que nadie ocupaba
Я дал тебе место, которое никто не занимал
Y resultaste ser otra cosa
А ты оказалась другой
Resultaste que no eras la otra
Оказалось, что ты не та
La que siempre me buscaba
Та, которая всегда искала меня
Solo fingiste algo que
Ты только притворялась тем, чего
Nunca estaba
Никогда не было
Y qué malo
И как же плохо
Qué malo fue de ti enamorarme
Как же плохо было влюбиться в тебя
Qué malo fue ese día encontrarte
Как же плохо было в тот день встретить тебя
¿Porqué ese día tuve que toparme contigo?
Почему в тот день я должен был столкнуться с тобой?
Y qué malo
И как же плохо
Qué malo fue el destino conmigo
Как же плохо обошлась судьба со мной
Poniéndote a ti en mi camino
Поставив тебя на моём пути
Yo no tengo la culpa de que tu seas tan falsa
Я не виноват в том, что ты такая лживая
Qué malo
Как же плохо
Qué malo
Как же плохо
Qué malo
Как же плохо






Attention! Feel free to leave feedback.