El Gordo S Aka Sony Beat - 24 Siempre - translation in Russian

Lyrics and translation El Gordo S Aka Sony Beat - 24 Siempre




No me quieran decir que este mundo no esta podrido
Не смейте мне говорить, что этот мир не гнил
Si ganar el pan para muchos es todo un desafió
Если для многих заработать на хлеб - непростая задача
Donde usan la TV para dejarte confundido
Где используют телевидение, чтобы сбить тебя с толку
Y creen que un presidente puede resolver sus líos
И верят, что какой-то президент может решить их проблемы
Ya no confío en nadie que venga y me diga
Я больше не доверяю никому, кто приходит и говорит мне
Que tiene el poder para arreglar mi vida
Что у него есть силы, чтобы наладить мою жизнь
Cuando triunfas pocos te alientan a que sigas
Когда ты добиваешься успеха, мало кто поощряет тебя продолжать
Y el que es bueno tiene alguna intención escondida...
А у того, кто добр, наверняка есть какие-то скрытые мотивы...
Por eso no creo en las apariencias
Поэтому я не верю в видимость
La esencia de las personas se muestran con el tiempo
Суть людей проявляется со временем
El mas hijo de puta puede hablarte de conciencia
Даже самый отъявленный подонок может говорить о совести
Cagándose en tu tristeza y en todo tu sufrimiento
Плевать ему на твою печаль и все твои страдания
Te invito al mar gris de mis pensamientos
Я приглашаю тебя в серое море моих мыслей
Y que después preguntes como puedo estar contento
А потом спроси, как я могу быть счастлив
Los pulmones del mundo respiran aires violentos
Легкие мира дышат ядовитым воздухом
Si un gol tiene mas premiacion que un gran conocimiento
Когда гол приносит больше славы, чем великие знания
El pavimento cada día mas picante
Улицы становятся всё горячее
El que va atrás quiere ver tropezar al de adelante
Тот, кто сзади, хочет увидеть, как споткнётся тот, кто впереди
Cada vez que le quitan el trabajo a un laburante
Каждый раз, когда работягу лишают работы
Están creando en potencia a un nuevo maleante
Они потенциально создают нового преступника
No voy a hacer lo que quieran que cante jamas
Я никогда не буду петь то, что они хотят от меня
Tengo cosas que hablar mas importante que el rap
У меня есть более важные темы, чем рэп
Que suba al escenario a hacerme millonario?
Чтобы я вышел на сцену и стал миллионером?
Soy todo lo contrario, me tendrán que esperar
Я совсем не такой, мне придётся ждать
El rap de este lado te hace llegar
Рэп с этой стороны доносит до тебя
Cosas que en las noticias no te vas a enterar
То, чего ты не узнаешь из новостей
Cuando con plata solo no te alcance, veras
Когда денег будет мало, ты увидишь
Que tomaste la misma mano que te hace penar
Что ты пожал ту же руку, которая причиняет тебе боль
Tenes que acelerar dejar de ser un primitivo
Тебе нужно ускориться, перестать быть пещерным человеком
Hay muchos tontos que se creen que son vivos
Есть много дураков, которые считают себя умными
Si todos fuésemos tan despiertos como decimos
Если бы мы все были такими умными, как говорим
No nos creeríamos tantas mentiras tan seguido
Мы бы не верили такой лжи так часто
Han conseguido mantenernos divididos
Им удалось нас разделить
Nos vendaron los ojos nos taparon los oídos
Они завязали нам глаза и заткнули уши
Solo vivimos, consumimos y exigimos
Мы просто живём, потребляем и требуем
A un perro le dan la sobra y es mas agradecido
Даже собака более благодарна за подачку






Writer(s): Gonzalo Gabriel Rodriguez

El Gordo S Aka Sony Beat - 24 Siempre
Album
24 Siempre
date of release
20-11-2016


Attention! Feel free to leave feedback.