Lyrics and translation El Gran Combo - Yo No La Toco
Yo No La Toco
Я к ней не притронусь
Ahí
viene
mi
suegra
por
la
avenida
Вот
и
моя
теща
на
горизонте
Ahí
viene
mi
suegra
por
la
avenida
Вот
и
моя
теща
на
горизонте
Ahí
viene
ese
diablo
votando
chispas
Вот
и
этот
дьявол
искры
мечет
A
otro
que
le
salga
el
paso
que
no
sea
yo
Пусть
на
пути
встанет
хоть
кто-то,
но
не
я
A
otro
que
le
salga
el
paso
que
no
sea
yo
Пусть
на
пути
встанет
хоть
кто-то,
но
не
я
Por
que
yo
yo
yo
yo
la
conozco
Потому
что
я
я
я
я
ее
знаю
Y
ni
con
palo
no,
yo
no
la
toco
И
даже
палкой
не
буду
ее
трогать
Por
que
yo
yo
yo
yo
la
conozco
Потому
что
я
я
я
я
ее
знаю
Y
ni
con
palo
no,
yo
no
la
toco
И
даже
палкой
не
буду
ее
трогать
Hace
algunos
días
me
anda
buscando
Уже
несколько
дней
она
меня
ищет
Ya
se
algunos
días
me
anda
buscando
Уже
несколько
дней
она
меня
ищет
Porque
no
revolcó
la
comisiajo
Потому
что
не
спустила
комиссионные
на
тормозах
Sabiendo
que
esa
vieja
cana
no
hay
trabajo
Зная,
что
с
этой
старой
каргой
дел
иметь
нельзя
Que
los
pesos
los
aguanta
la
depresión
Что
деньги
съедает
депрессия
Mi
suegra
me
anda
buscando
Моя
теща
меня
ищет
Pa'
echarme
la
policia
Чтобы
сдать
полиции
Si
supiera
que
con
eso
nada
Если
бы
она
знала,
что
это
бесполезно
Que
va!
dice
asi
Нет!
говорит,
так
(Por
que
yo
yo
yo
yo
la
conozco
(Потому
что
я
я
я
я
ее
знаю
Y
ni
con
palo
no,
yo
no
la
toco)
И
даже
палкой
не
буду
ее
трогать)
Ahi
mi
suegraa.que
mujeres
tan
timida
Моя
теща,
какая
стеснительная
женщина
Porque
cuando
yo
me
enfermo
vota
mis
medicinas
Ведь
когда
я
заболеваю,
она
выкидывает
мои
лекарства
Que
el
diablo
es
usted
sii
Да,
это
же
ты
сам
дьявол
(Por
que
yo
yo
yo
yo
la
conozco
(Потому
что
я
я
я
я
ее
знаю
Y
ni
con
palo
no,
yo
no
la
toco)
И
даже
палкой
не
буду
ее
трогать)
(Por
que
yo
yo
yo
yo
la
conozco)
(Потому
что
я
я
я
я
ее
знаю)
Ella
me
duele
con
la
vecina
Она
со
мной
мучается,
как
и
с
соседкой
(Por
eso
yo
no
la
toco)
(Поэтому
я
к
ней
не
притронусь)
La
beso,
la
mimo,
la
cachondeo
pero
Я
ее
целую,
ласкаю,
завожу,
но
(Yo
la
conozco)
(Я
ее
знаю)
Después
de
todo
siempre
me
tira
Она
все
равно
меня
бросает
(Por
eso
yo
no
la
toco)
(Поэтому
я
к
ней
не
притронусь)
Que
ella
se
pasa
hablando
de
esquina
a
esquina
de
mi
Она
все
время
обо
мне
сплетничает
(Yo
la
conozco
(Я
ее
знаю
Por
eso
yo
no
la
toco)
Поэтому
я
к
ней
не
притронусь)
(Yo
la
conozco
(Я
ее
знаю
Por
eso
yo
no
la
toco)
Поэтому
я
к
ней
не
притронусь)
(Yo
la
conozco)
(Я
ее
знаю)
Oye
si
la
ves
venir
Если
увидишь,
что
она
идет
(Por
eso
yo
no
la
toco.)
(Поэтому
я
к
ней
не
притронусь.)
Dejala
pasar!
Пусть
проходит!
(Yo
la
conozco)
(Я
ее
знаю)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Flores Perin Vazquez
Attention! Feel free to leave feedback.