Lyrics and translation El Joey feat. Jowell - Donde Nadie Nos Vea (feat. Jowell)
Donde Nadie Nos Vea (feat. Jowell)
Où Personne Ne Nous Voit (feat. Jowell)
Llévame
contigo
vamos
a
viajar,
a
un
lugar
lejos
e
aquí
Que
nadie
nos
moleste
ni
a
ti
ni
a
mí
Y
si
aceptas
te
voy
a
llevar
Emmène-moi
avec
toi,
on
va
voyager,
dans
un
endroit
loin
d'ici
Où
personne
ne
nous
dérangera,
ni
toi
ni
moi
Et
si
tu
acceptes,
je
t'emmènerai
Hasta
donde
termina
el
mar
Quiero
darte
un
motivo
para
sonreír
Jusqu'à
ce
que
la
mer
se
termine
Je
veux
te
donner
une
raison
de
sourire
Viajemos
a
un
lugar
oscuro,
donde
nadie
nos
vea
Donde
nadie
nos
vea
Donde
tu
y
yo
nos
sintamos
seguros
Pero
que
nadie
nos
vea
Que
nadie
nos
vea
du
du
du
Donde
nadie
nos
vea
Voyagons
dans
un
endroit
sombre,
où
personne
ne
nous
voit
Où
personne
ne
nous
voit
Où
toi
et
moi
nous
sentirons
en
sécurité
Mais
que
personne
ne
nous
voit
Que
personne
ne
nous
voit
du
du
du
Où
personne
ne
nous
voit
Yo
te
deseo
también
tu
me
deseas
Je
te
désire
aussi,
toi
tu
me
désires
Yo
por
ti
hago
lo
que
sea
Je
ferai
tout
pour
toi
Viajemos
a
un
lugar
oscuro
Voyagons
dans
un
endroit
sombre
Pa
sentirnos
seguro
y
hacer
lo
que
quieras
Pour
nous
sentir
en
sécurité
et
faire
ce
que
tu
veux
Soltarme
contigo
y
tu
también
conmigooou
Me
lâcher
avec
toi
et
toi
aussi
avec
moi
Pa
comerte
entera
Pour
te
manger
toute
entière
Donde
no
ayan
testigo
yo
sere
tu
abrigooou
Où
il
n'y
a
pas
de
témoin,
je
serai
ton
abri
Ven
deborame
nena
Viens,
dévore-moi
ma
chérie
Y
sin
contratiempou
solo
un
pasatiempou
Et
sans
contretemps,
juste
un
passe-temps
Ven
dejame
tu
cuerpo
quiero
conocerlou
Viens,
laisse-moi
ton
corps,
je
veux
le
connaître
Dejame
envolverlo
entre
sabanas
blancas
quiero
verlou
Laisse-moi
l'envelopper
dans
des
draps
blancs,
je
veux
le
voir
Pues
dale
vamo
hacerlou
Alors
vas-y,
on
va
le
faire
Viajemos
a
un
lugar
oscuro,
donde
nadie
nos
vea
Donde
nadie
nos
vea
Donde
tu
y
yo
nos
sintamos
seguros
Pero
que
nadie
nos
vea
Que
nadie
nos
vea
y
y
y
quiero
tocar
tu
piel
Voyagons
dans
un
endroit
sombre,
où
personne
ne
nous
voit
Où
personne
ne
nous
voit
Où
toi
et
moi
nous
sentirons
en
sécurité
Mais
que
personne
ne
nous
voit
Que
personne
ne
nous
voit
et
et
et
je
veux
toucher
ta
peau
Por
mi
dejate
envolver,
ven
Laisse-toi
envelopper
par
moi,
viens
Ven
a
mi
ma
que
tu
vas
a
ver
Viens
à
moi,
tu
vas
voir
Yo
soy
el
hombre,
que
te
va
complacer
Je
suis
l'homme,
qui
va
te
satisfaire
Toda
la
noche
hasta
el
amanecer
Toute
la
nuit
jusqu'à
l'aube
Olvida
las
penas
Oublie
les
peines
Bajo
la
luna
llena
Sous
la
pleine
lune
Entregame
la
pasion
Donne-moi
la
passion
Después
de
la
cena
Après
le
dîner
Que
tu
y
yo
seamos
los
protagonistas
de
la
escena
Que
toi
et
moi
soyons
les
protagonistes
de
la
scène
Prendeme
en
fuego
aver
si
me
quemas
Embrase-moi
de
feu,
vérifie
si
tu
me
brûles
Llévame
contigo
vamos
a
viajar,
a
un
lugar
lejos
e
aquí
Emmène-moi
avec
toi,
on
va
voyager,
dans
un
endroit
loin
d'ici
Que
nadie
nos
moleste
ni
a
ti
ni
a
mí
Où
personne
ne
nous
dérangera,
ni
toi
ni
moi
Y
si
aceptas
te
voy
a
llevar
Et
si
tu
acceptes,
je
t'emmènerai
Hasta
donde
termina
el
mar
Jusqu'à
ce
que
la
mer
se
termine
Quiero
darte
un
motivo
para
sonreir
Je
veux
te
donner
une
raison
de
sourire
Viajemos
a
un
lugar
oscuro,
donde
nadie
nos
vea
Donde
nadie
nos
vea
Donde
tu
y
yo
nos
sintamos
seguros
Pero
que
nadie
nos
vea
Que
nadie
nos
vea
Youh,
eje
jowell
Voyagons
dans
un
endroit
sombre,
où
personne
ne
nous
voit
Où
personne
ne
nous
voit
Où
toi
et
moi
nous
sentirons
en
sécurité
Mais
que
personne
ne
nous
voit
Que
personne
ne
nous
voit
Youh,
eje
jowell
Este
es
el
jowell
papi
C'est
le
jowell
papi
Mas
suelto
que
nunca,
shio
Plus
détendu
que
jamais,
shio
Presentando
al
Jowi
Présentation
de
Jowi
Live
music
Musique
en
direct
The
music
producty
Le
producteur
de
musique
Fat
music
record
Fat
music
record
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): El Joey, Munoz Martinez Joel A
Attention! Feel free to leave feedback.