El Komander - Nomas por ser Sinaloense - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Komander - Nomas por ser Sinaloense




Nomas por ser Sinaloense
Только за то, что я родом из Синалоа
¿Por que me para hoyga?
Почему вы остановили меня, дорогая?
Por dos cosas. la primera por que va muy rapido
По двум причинам. Во-первых, потому что вы едете слишком быстро.
Y la segunda. ¡¿como chingado le hizo pa comprar ese carro?!
А во-вторых, черт возьми, как вы смогли купить эту машину?!
No mas por ser sinaloense
Только за то, что я родом из Синалоа,
Tengo que andarme cuidando
Мне нужно быть осторожным,
Por que mi aspecto no es bueno
Потому что я не очень хорошо выгляжу,
Por que ando en carros del año
Потому что я езжу на новых машинах,
Por que mis palabras pesan
Потому что мои слова имеют вес,
Dicen que soy mal hablado
Говорят, я груб,
Por que supe hacer billetes
Потому что я умею делать деньги,
A muchos he incomodado
Я помешал многим жить спокойно.
Por que me sigue la suerte
Потому что мне сопутствует удача,
Por donde quiera yo ando
Где бы я ни был.
Tambien me siguen las damas
За мной также следуют дамы,
Soy un hombre afortunado
Я счастливый человек,
No mas por ser sinaloense
Только за то, что я родом из Синалоа,
Soy un hombre afortunado
Я счастливый человек,
Por que la vida me a dado
Потому что жизнь дала мне,
Lo que nunca habia pensado
То, о чем я никогда не думал.
Por que a pesar de mis años
Потому что, несмотря на мои годы,
Soy un hombre respetado
Я уважаемый человек.
Calibre 2 23
Калибр 223,
Pechera y pasamontañas
Бронежилет и балаклава,
Los rifles de alto poder
Высокоскоростные винтовки,
Las trocas estan blindadas
Бронированные грузовики,
Mi gente al tiro se encuentra
Мои люди начеку,
Desde dia noche y madrugada
В любое время дня и ночи.
Pues le pese a quien le pese
Несмотря ни на что,
Sinaloa sigue rifando
Синалоа продолжает процветать,
Seguimos haciendo leña
Мы продолжаем творить,
Seguimos apalabrados
Мы продолжаем быть верны своему слову.
Y hasta el que no es de mis estado
И даже те, кто не из моего штата,
Me quiere llamar paisano
Хочет называть меня своим земляком.
Y hasta el que no es de mis estado
И даже те, кто не из моего штата,
Me quiere llamar paisano
Хочет называть меня своим земляком.





Writer(s): Jose Alfredo Rios Meza


Attention! Feel free to leave feedback.