El Pescao - Como Me Ves Me Voy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Pescao - Como Me Ves Me Voy




Como Me Ves Me Voy
Как видишь меня, так и иди
En la historia que cuenta la lluvia
В истории, что рассказывает дождь,
Hay un mar que te vio nacer
Есть море, где ты родился
Hay un río que llega a la luna
Есть река, которая достигает луны
Con el ave que soplaba el viento
У птицы, которую качал ветер,
Recogí lo que fue tu voz
Я собрал то, что было твоим голосом
Fue la calma que siempre quería
Это было то спокойствие, которое я всегда хотел
Dentro de un sentimiento hay un hombre
Внутри чувства есть человек
Como me ves, me ves
Как видишь меня, так и видишь
Luego me voy, me voy
Потом я иду, я ухожу
Volvemos a aparecer
Мы снова появляемся
Para olvidarnos de Dios
Чтобы забыть о Боге
¿Cómo dejar de ser uno mismo?
Как перестать быть самим собой?
Si eres algo mejor
Если ты что-то лучшее
Así que como me ves, me ves
Поэтому, как видишь меня, так и видишь
Luego me voy, me voy
Потом я иду, я ухожу
En el rayo que lleva la vida
В лучах, несущих жизнь,
Hay un loco que nos miró
Есть безумец, который смотрел на нас
Ahí se esconde toda su energía
Там скрывается вся его энергия
Por el polvo se mueve su aliento
По пыли движется его дыхание
Por la tierra camino yo
По земле я иду
Por la arena que luego sería
По песку, который потом станет
Dentro de un sentimiento hay un hombre
Внутри чувства есть человек
Como me ves, me ves
Как видишь меня, так и видишь
Luego me voy, me voy
Потом я иду, я ухожу
Volvemos a aparecer
Мы снова появляемся
Para olvidarnos de Dios
Чтобы забыть о Боге
¿Cómo dejar de ser uno mismo?
Как перестать быть самим собой?
Si eres algo mejor
Если ты что-то лучшее
Así que como me ves, me ves
Поэтому, как видишь меня, так и видишь
Luego me voy, me voy
Потом я иду, я ухожу
Y luego me voy, me voy
И потом я ухожу, я ухожу
Y luego me voy, me voy
И потом я ухожу, я ухожу





Writer(s): David Otero Martin


Attention! Feel free to leave feedback.