Eladio Carrion feat. Yandel & Cazzu - Discoteca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eladio Carrion feat. Yandel & Cazzu - Discoteca




Discoteca
Дискотека
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Tanto tiempo, hola, dime qué hay
Прошло много времени, привет, расскажи, как дела
¿Por qué te fuiste? Why?
Почему ты ушла? Почему?
No juegues conmigo
Не играй со мной
Por segunda ve′, baby, please, don't lie
Во второй раз, детка, прошу, не лги
y yo inseparable′ como Bonnie y Clyde
Мы с тобой были неразлучны, как Бонни и Клайд
Ahora tiene el corazón frío como açai
Теперь у тебя ледяное сердце, как асаи
'Tar soltera 'tá de moda, lo dijo Lunay
'Быть одиноким - модно', сказал Лунай
Ahora sale to′ lo′ día', ella ′tá rulay
Теперь ты гуляешь каждый день, ты рулай
Dale, bébete todo el alcohol en la discoteca
Давай, выпей весь алкоголь в дискотеке
Pero cuando baja la nota y te sienta' incompleta
Но когда музыка стихнет, и ты почувствуешь себя неполноценной
Y no me llame′, que no lo voy a coger
И не звони мне, я не отвечу
Te toca hablar con la grabadora ahora
Теперь тебе придется поговорить с диктофоном
Yo quería amor y quería' joder
Я хотел любви, а ты хотела трахаться
Por eso, la situación nunca mejora
Поэтому ситуация никогда не улучшается
Dale, bébete todo el alcohol en la discoteca
Давай, выпей весь алкоголь в дискотеке
Pero cuando baja la nota y te sienta′ incompleta
Но когда музыка стихнет, и ты почувствуешь себя неполноценной
Tanto tiempo, hola, dime qué hay
Прошло много времени, привет, расскажи, как дела
¿Por qué te fuiste? Why?
Почему ты ушла? Почему?
No juegues conmigo
Не играй со мной
Por segunda vez, baby, please, don't lie
Во второй раз, детка, прошу, не лги
y yo inseparable' como Bonnie y Clyde
Мы с тобой были неразлучны, как Бонни и Клайд
Ahora tiene el corazón frío como açai (Ah-ah)
Теперь у тебя ледяное сердце, как асаи (А-а)
′Tar soltera ′tá de moda, lo dijo Lunay
'Быть одиноким - модно', сказал Лунай
Ahora sale to' lo′ día', ella está rulay
Теперь ты гуляешь каждый день, ты рулай
Baby, llama
Детка, позвони
Yo quería amor con cero drama
Я хотел любви без всякой драмы
Dice que me quiere, pero e′ boca na' má′
Ты говоришь, что любишь меня, но это пустые слова
Deja el show, que ya yo cambié ese programa, total
Хватит, я уже изменил эту программу, в общем-то
Cuando está' ya ni te siento, como un holograma
Когда тебя нет, я даже не чувствую тебя, как голограмму
Me conoce', baby, esto va ante′ de la fama
Ты же знаешь меня, детка, это было еще до известности
De lo′ carro', el penthouse y la vista panorama
До машин, пентхауса и панорамного вида
Pero cómo te encantaba pelear, sí, solo drama, yeah
Но как же ты любила ссориться, да, только драма, да
Dale, bebe el alcohol que te trajo el promotor
Давай, пей алкоголь, что тебе принес промоутер
Dice que sin ella está mejor
Она говорит, что без меня ей лучше
No me haga′ reír, mami, por favor (Eh)
Не смеши меня, детка, пожалуйста (Э)
No te quise herir
Я не хотел причинять тебе боль
Pero lo hice, y nunca quise
Но я сделал это, и я никогда не хотел
Le diste un trabajo a mi corazón
Ты дала моему сердцу работу
Que por poco saca biceps, alma como freezer
Что чуть не дало бицепсы, душа как морозильник
Y por tu culpa ahora soy sendo cabrón
И из-за тебя теперь я такой сволочь
Dale, bébete todo el alcohol en la discoteca
Давай, выпей весь алкоголь в дискотеке
Pero cuando baja la nota y te sienta' incompleta
Но когда музыка стихнет, и ты почувствуешь себя неполноценной
No me llame′, que no lo voy a coger (Woh-oh)
Не звони мне, я не отвечу (Воу-о)
Te toca hablar con la grabadora ahora (Eh-eh)
Теперь тебе придется поговорить с диктофоном (Э-э)
Yo quería amor y quería' joder
Я хотел любви, а ты хотела трахаться
Por eso la situación nunca mejora
Поэтому ситуация никогда не улучшается
Dale, bébete todo el alcohol en la discoteca
Давай, выпей весь алкоголь в дискотеке
Pero cuando baja la nota y te sienta′ incompleta
Но когда музыка стихнет, и ты почувствуешь себя неполноценной
Uh-uh (No, wuh)
У-у (Нет, вух)
Pudiste quitarme la ropa
Ты смогла снять с меня одежду
Pero quitaste las gana' de creer en ti (Yeah, oh)
Но отбила желание верить в тебя (Да, о)
En el amor, en todo, que el diablo se apiade de (De mí)
В любви, во всем, пусть дьявол смилуется надо мной (Надо мной)
Yeah, se siente vacío
Да, я чувствую пустоту
Tengo frío y a tu mierda no me la esperaba-ba
Мне холодно, и я не ожидал такого дерьма от тебя
Bye, bye, no me diga' "don′t cry", don′t lie (Don't lie, yeah)
Пока, пока, не говори мне "не плачь", не лги (Не лги, да)
Ahora vivo en la discoteca
Теперь я живу в дискотеке
Tu piel me ha moja′o, ahora pensar en ti me seca (Me seca)
Твоя кожа меня намочила, теперь мысли о тебе меня высушивают (Высушивают)
No respondiste mi amor, todo el mundo aquí peca (Peca, peca)
Ты не ответила на мою любовь, все здесь грешат (Грешат, грешат)
Pero no pensé que era' como todo′ eso' feka, yeah
Но я не думал, что это так фальшиво, да
Y ahora me la paso en la calle, en la casa, en la cama
И теперь я провожу время на улице, дома, в постели
Ya no tiene falla (Mmm, no, no)
Больше нет недостатков (Мм, нет, нет)
Mejor vete, lo′ detalle'
Лучше уходи, детали
Si quiere' te muestro cómo se siente que te fallen
Если хочешь, я покажу тебе, что значит, когда тебя подводят
Yeah, yeah, que te fallen
Да, да, когда тебя подводят
Yeah, yeah, que te fallen
Да, да, когда тебя подводят
Yeah, que te fallen
Да, когда тебя подводят
Ey, yo′, Cazzu
Эй, йо, Каззу
Eh-eh
Э-э
Jajajaja
Ха-ха-ха
En verda′, en verda', tírame cuando quiera′
На самом деле, на самом деле, звони мне, когда захочешь
Yo vo'a estar pa′ ti, baby
Я буду рядом с тобой, детка
Eladio
Эладио
¡Cazzu!
Каззу!
El Capitán Yandel
Капитан Яндель
¡La Leyenda!
Легенда!
Y Entertainment
И Entertainment
Y EarCandy
И EarCandy
Jajajaja
Ха-ха-ха





Writer(s): Eladio Carrion Iii, Julieta Emilia Cazzuchelli, Noah K Assad, Felix Xavier Rodriguez, Llandel Veguilla Malave, Jonathan Miranda, Josh Marshall, Milton Andres Rodriguez, Vasquez Juan Alonso Angulo, Nicolas Aranda


Attention! Feel free to leave feedback.