Elaine - Psycho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elaine - Psycho




I see the birds fly
Я вижу, как летят птицы.
But no one sees them do they
Но никто не видит, как они это делают.
I hear them too
Я тоже их слышу.
But that′s not good for me
Но это нехорошо для меня.
I feel the white room
Я чувствую белую комнату.
Takes over my consciousness oh
Овладевает моим сознанием.
Now I'm lost in this hours
Теперь я потерян в эти часы.
Of silence and darkness
Тишины и тьмы ...
Oh oh oh oh
О, о, о, о ...
Oh oh oh oh oh oh
О, О, О, О, О, о ...
Oh oh oh oh
О, о, о, о ...
Oh oh oh oh oh
О, о, о, о, о ...
Lay your head down
Опусти голову.
Look above the light
Взгляни выше света,
Then you might see
тогда ты увидишь.
The birds that whisper to me
Птицы, что шепчут мне.
Close your eyes
Закрой глаза.
Don′t let them see the fear in you
Не позволяй им увидеть страх в тебе,
If you behave I'll let you down easy
если ты будешь вести себя хорошо, я легко тебя подведу.
I see the red falls right down
Я вижу, как красный падает прямо вниз.
The side of your white pale cheeks
По бокам твоих белых бледных щек.
For once I touch it
Хоть раз я прикоснусь к ней.
It stains my mind
Это пачкает мой разум.
I feel alone
Мне одиноко.
In this stifling air
В этом душном воздухе ...
And endless sameness
И бесконечное одиночество.
But when your mouth let out
Но когда твой рот выдохся ...
That soft cry you got me helpless
Этот мягкий плач, из-за которого я беспомощен.
Oh oh oh oh
О, о, о, о ...
Oh oh oh oh oh oh
О, О, О, О, О, о ...
Oh oh oh oh
О, о, о, о ...
Oh oh oh oh oh
О, о, о, о, о ...
Lay your head down
Опусти голову.
Look above the light
Взгляни выше света,
Then you might see
тогда ты увидишь.
The birds that whisper to me
Птицы, что шепчут мне.
Close your eyes
Закрой глаза.
Don't let them see the fear in you
Не позволяй им увидеть страх в тебе,
If you behave I′ll let you down easy
если ты будешь вести себя хорошо, я легко тебя подведу.
Oh oh oh oh
О, о, о, о ...
Oh oh oh oh oh oh
О, О, О, О, О, о ...
Oh oh oh oh
О, о, о, о ...
Oh oh oh oh oh
О, о, о, о, о ...
Oh oh oh oh
О, о, о, о ...
Oh oh oh oh oh oh
О, О, О, О, О, о ...
Oh oh oh oh
О, о, о, о ...
Oh oh oh oh oh
О, о, о, о, о ...
Oh oh oh oh
О, о, о, о ...
Oh oh oh oh oh oh
О, О, О, О, О, о ...
Oh oh oh oh
О, о, о, о ...
Oh oh oh oh oh
О, о, о, о, о ...
I see the birds fly
Я вижу, как летят птицы.
But no one sees them do they
Но никто не видит, как они это делают.






Attention! Feel free to leave feedback.