Lyrics and translation Elandré - Honderd Duisend Maal
Sal
jy
my
kussing
deel
Ты
разделишь
со
мной
подушку.
Liggies
sag
hier
met
my
hare
speel
Поиграй
с
моими
волосами
Tot
ek
wegkwyn
in
die
nag
Пока
я
не
смоюсь
ночью
En
wegkruip
vir
jakkalse
wat
wag
И
не
спрячусь
в
ожидании
драконов.
Sal
jy
my
koffie
maak
Ты
сделаешь
мне
кофе?
Drie
jaar
lank
hier
op
′n
ou
Klipplaat
Три
года
здесь,
на
старой
каменной
плите.
Hier
maak
mense
bymekaar
Заставь
людей
скучать
по
дому
En
jy's
soos
′n
rookwolk,
wat
saggies
my
hartklop
bedaar
И
ты,
как
облако
дыма,
мягко
успокаиваешь
мое
сердцебиение.
Waar
storms
kom
en
gaan
Где
бури
приходят
и
уходят
As
jy
warm
teen
my
staan
Если
тебе
тепло
со
мной
...
Jy
het
my
hart
verslaan
Ты
победил
мое
сердце.
Een
honderd
duisend
maal
Сто
тысяч
раз.
Sal
jy
my
sonlig
raak
Ты
прикоснешься
ко
мне.
En
my
skuiling
as
die
lug
swart
raak
И
мое
убежище,
когда
небо
становится
черным.
Sal
jy
in
tellings
vir
my
sê
Ты
расскажешь
мне
все
в
деталях
Ek
is
alles
wat
jy
in
die
wêreld
wil
hê
Я-все,
что
тебе
нужно
в
этом
мире.
Sal
jy
staan
vyf
voet
vier
Ты
будешь
стоять
пять
футов
четыре
дюйма
In
die
kamplig
wat
jou
oë
versier
В
Лагерном
свете,
который
украшает
твои
глаза.
Hoe
kan
mens
liefde
leen
Как
одолжить
любовь?
Sonder
wonder
is
jy
die
een
Интересно,
ты
ли
это?
Hou
my
vas
hier
kom
die
reën
Держи
меня
здесь
идет
дождь
Waar
storms
kom
en
gaan
Где
бури
приходят
и
уходят
As
jy
warm
teen
my
staan
Если
тебе
тепло
со
мной
...
Jy
het
my
hart
verslaan
Ты
победил
мое
сердце.
Een
honderd
duisend
maal
Сто
тысяч
раз.
Een
honderd
duisend
Сто
тысяч.
Een
honderd
duisend
Сто
тысяч.
Een
honderd
duisend
maal
Сто
тысяч
раз.
Een
honderd
duisend
Сто
тысяч.
Een
honderd
duisend
Сто
тысяч.
Een
honderd
duisend
maal
Сто
тысяч
раз.
Waar
storms
kom
en
gaan
Где
бури
приходят
и
уходят
As
jy
warm
teen
my
staan
Если
тебе
тепло
со
мной
...
Jy
het
my
hart
verslaan
Ты
победил
мое
сердце.
Een
honderd
duisend
maal
Сто
тысяч
раз.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Elandre Schwartz, Adolf Voster, Dirk Niekerk
Attention! Feel free to leave feedback.