Vários Artistas - Veja (Margarida) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vários Artistas - Veja (Margarida)




Veja (Margarida)
Voir (Marguerite)
Vital Farias
Vital Farias
Veja você, arco-íris mudou de cor
Tu vois, l'arc-en-ciel a changé de couleur
Uma rosa nunca mais desabrochou
Une rose ne s'est plus jamais épanouie
Não quero ver você
Je ne veux pas te voir
Com esse gosto de sabão na boca
Avec ce goût de savon dans la bouche
Arco-íris mudou de cor
L'arc-en-ciel a changé de couleur
Uma rosa nunca mais desabrochou
Une rose ne s'est plus jamais épanouie
Não quero ver você
Je ne veux pas te voir
Eu não quero ver
Je ne veux pas te voir
Veja, meu bem, gasolina vai subir de preço
Regarde, mon bien, l'essence va augmenter
Eu não quero nunca mais seu endereço
Je ne veux plus jamais ton adresse
Ou é o começo do fim ou é o fim
Ou c'est le début de la fin ou c'est la fin
Eu vou partir
Je vais partir
Pra cidade garantida, proibida
Pour la ville garantie, interdite
Arranjar meio de vida, Margarida
Trouver un moyen de vivre, Marguerite
Pra você gostar de mim
Pour que tu m'aimes
Essas feridas da vida, Margarida
Ces blessures de la vie, Marguerite
Essas feridas da vida, amarga vida
Ces blessures de la vie, vie amère
Pra você gostar de mim
Pour que tu m'aimes
Veja você, (arco-íris mudou de cor)
Tu vois, (l'arc-en-ciel a changé de couleur)
(Uma rosa nunca mais) desabrochou
(Une rose ne s'est plus jamais) épanouie
Não quero ver você
Je ne veux pas te voir
Com esse gosto de sabão na boca
Avec ce goût de savon dans la bouche
Arco-íris mudou de cor
L'arc-en-ciel a changé de couleur
Uma rosa nunca mais desabrochou
Une rose ne s'est plus jamais épanouie
Não quero ver você
Je ne veux pas te voir
Eu não quero ver
Je ne veux pas te voir
Veja, meu bem, gasolina vai subir de preço
Regarde, mon bien, l'essence va augmenter
Eu não quero nunca mais seu endereço
Je ne veux plus jamais ton adresse
É o começo do fim ou é o fim
C'est le début de la fin ou c'est la fin
Eu vou partir
Je vais partir
Pra cidade garantida, proibida
Pour la ville garantie, interdite
Arranjar meio de vida, Margarida
Trouver un moyen de vivre, Marguerite
Pra você gostar de mim
Pour que tu m'aimes
E essas feridas da vida, Margarida
Et ces blessures de la vie, Marguerite
Essas feridas da vida, amarga vida
Ces blessures de la vie, vie amère
Pra você, você, você, você...
Pour que tu, tu, tu, tu...
Pra você gostar de mim
Pour que tu m'aimes
Viva Caicó!
Vive Caicó!
Chico César
Chico César





Writer(s): VITAL FARIAS


Attention! Feel free to leave feedback.