Lyrics and translation Electro Dub Tango feat. Djan - Tango on Mars

Yeah, siehst du es auch?
Siehst du das Alte verfliegen im Rauch?
Fühlst du seit Jahren nur diesen einen Traum
Und im Inneren weißt du es, du musst hier raus, oh

Hast du genug?
Siehst du die Lügen, es war es allen Betrug
Vögel fliegen in den Süden, doch du
Musst hier einfach nur raus, egal wohin, ah

Ich packe meinen Koffer, muss hier weg jetzt
Ein letzter Blick zurück, dikka, that's it
Weiß, diese Möglichkeit kann ich unmöglich nicht ergreifen
Zerstöre diese Fesseln

Ah
Weg damit
Mir ganz egal, was mit gestern ist
Sehe nur wie die Sonne hier am Glänzen ist
Und glaub mir, du stoppst mich besser nicht, ah

Die Augen auf, es ist Frühling, ich fühl mich frei man
Lass die Gefühle jetzt raus, raus aus dem Eisschrank
Sie werfen auf mich mit Steinen, weil sie nur Schatten sehen
Doch das ist ok, das ist ok, ich geh einen anderen Weg

Ein Junge gefangen
In einer Welt ohne Verstand
In einer Welt ohne Belang
Ja, ja, in einer Welt, wo man macht, was ein anderer einem sagt

Aber nein, er hat genug
All diese Fassaden sind nur schwerer Betrug
Dahinter ist noch mehr, ja er weiß es
Fühlt es im Herzen, man findet die Wahrheit irgendwann,
Wenn man nur sucht

Benzin in den Venen, ja
Geht er seinen Weg, macht auch Fehler
Doch jedes Mal wird er nur stärker
Ein Schritt zurück, aber zwei Schritte geht er voran

Keiner ist da, und nimmt seine Hand
Aber das ist egal, denn er weiß irgendwann
Zahlt es sich aus und dann kommen sie an
Aber dann ist er schon in einem anderen Land

Die Augen auf, es ist Frühling, ich fühl mich frei man
Lass die Gefühle jetzt raus, raus aus dem Eisschrank
Sie werfen auf mich mit Steinen, weil sie nur Schatten sehen
Doch das ist ok, das ist ok, ich geh einen anderen Weg

Die Augen auf, es ist Frühling, ich fühl mich frei man
Lass die Gefühle jetzt raus, raus aus dem Eisschrank
Sie werfen auf mich mit Steinen, weil sie nur Schatten sehen
Doch das ist ok, das ist ok, ich geh einen anderen Weg

Die Augen auf, es ist Frühling, ich fühl mich frei man
Lass die Gefühle jetzt raus, raus aus dem Eisschrank
Sie werfen auf mich mit Steinen, weil sie nur Schatten sehen
Doch das ist ok, das ist ok, ich geh einen anderen Weg

Die Augen auf, es ist Frühling, ich fühl mich frei man
Lass die Gefühle jetzt raus, raus aus dem Eisschrank
Sie werfen auf mich mit Steinen, weil sie nur Schatten sehen
Doch das ist ok, das ist ok, ich geh einen anderen Weg

Да, ты тоже это видишь?
Видишь старую муху в дыму?
Вы чувствовали только этот сон в течение многих лет
И внутри ты это знаешь, тебе нужно выбраться отсюда, о

Тебе достаточно?
Видишь ложь, это было все мошенничество
Птицы летят на юг, но ты
Просто нужно выбраться отсюда, независимо от того, куда, ах

Я собираю свой чемодан, мне нужно уйти отсюда сейчас
Последний взгляд назад, Дикка, вот и все
Знаю, я не могу не воспользоваться этой возможностью
Уничтожьте эти оковы

Ах
Брось
Мне все равно, что со вчерашним днем
Просто посмотрите, как здесь светит солнце
И поверь мне, тебе лучше не останавливать меня, ах

Открой глаза, это весна, я чувствую себя свободным ты
Отпусти чувства сейчас, вылезай из холодильника
Они бросают в меня камни, потому что видят только тени
Но все в порядке, все в порядке, я пойду другим путем

Мальчик пойман
В мире без разума
В мире без проблем
Да, да, в мире, где вы делаете то, что другой говорит вам

Но нет, у него достаточно
Все эти фасады - просто серьезное мошенничество
За этим стоит еще кое-что, да он это знает
Чувствуя это сердцем, вы когда-нибудь найдете правду,
Если вы просто ищете

Бензин в венах, да
Если он идет своим путем, он тоже совершает ошибки
Но с каждым разом он становится только сильнее
Один шаг назад, но на два шага он идет вперед

Никто не подходит и не берет его за руку
Но это не имеет значения, потому что в конце концов он узнает
Окупится ли это, и тогда вы приедете
Но тогда он уже в другой стране

Открой глаза, это весна, я чувствую себя свободным ты
Отпусти чувства сейчас, вылезай из холодильника
Они бросают в меня камни, потому что видят только тени
Но все в порядке, все в порядке, я пойду другим путем

Открой глаза, это весна, я чувствую себя свободным ты
Отпусти чувства сейчас, вылезай из холодильника
Они бросают в меня камни, потому что видят только тени
Но все в порядке, все в порядке, я пойду другим путем

Открой глаза, это весна, я чувствую себя свободным ты
Отпусти чувства сейчас, вылезай из холодильника
Они бросают в меня камни, потому что видят только тени
Но все в порядке, все в порядке, я пойду другим путем

Открой глаза, это весна, я чувствую себя свободным ты
Отпусти чувства сейчас, вылезай из холодильника
Они бросают в меня камни, потому что видят только тени
Но все в порядке, все в порядке, я пойду другим путем