Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Elephant Revival
Close as Can Be
Translation in Russian
Elephant Revival
-
Close as Can Be
Lyrics and translation Elephant Revival - Close as Can Be
Copy lyrics
Copy translation
Is
it
true?
Это
правда?
Heard
a
cry,
Услышал
крик,
You've
gone
away?
Ты
ушел?
Saying
now
it's
plain
to
see
Говоря
теперь
это
ясно
видно
Through
you,
Через
тебя,
Like
the
shadowy
photograph,
Как
призрачная
фотография
Or
stars
in
the
morning.
Или
утренние
звезды.
They
say
you've
gone
away.
Говорят,
Ты
ушел.
But
I
feel
you
near.
Но
я
чувствую,
что
ты
рядом.
You're
lifting
the
leaves,
Ты
поднимаешь
листья.
Saying
to
me,
Говоря
мне,
We'll
be
close
as
can
be.
Что
мы
будем
близки,
насколько
это
возможно.
Now
that
you
know,
Теперь,
когда
ты
знаешь...
However
that
goes,
Как
бы
то
ни
было,
Do
you
still
lie
Ты
все
еще
лжешь
Down
with
denial?
Долой
отрицание!
For
the
nearness
of
you
not
to
be,
Чтобы
не
быть
рядом
с
тобой,
That's
hard
to
see.
Это
трудно
увидеть.
If
you've
gone
away,
Если
ты
ушел,
Where've
you
gone
to?
Куда
ты
ушла?
'Cause
I
feel
you're
near,
Потому
что
я
чувствую,
что
ты
рядом.
For
now,
На
сегодня,
Somehow.
Как-то.
And
I
hear
your
ghost,
И
я
слышу
твой
призрак,
It's
calling
me
out,
Оно
зовет
меня.
From
all
of
my
doubts,
От
всех
моих
сомнений,
Saying
to
me
Говоря
мне
Someday
that
we
Когда-нибудь,
когда
мы
...
Will
be
close
as
can
be.
Будем
близки,
насколько
это
возможно.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Bonnie Paine
Album
Petals
date of release
01-04-2016
1
Sea Monster
2
Peace Tonight
3
Season Song
4
Close as Can Be
5
Petals
6
When I Fall
7
On and On
8
Hello You Who
9
Raindrops
10
Furthest Shore
11
Home in Your Heart
More albums
Have a Cigar (Live at Red Rocks)
2018
White Rabbit (Live at Red Rocks)
2018
When I Fall
2016
Peace Tonight
2016
Sands of Now
2015
Echo's Rose (Live at the Boulder Theater)
2015
These Changing Skies
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.