Elephanz - A 120 bpm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elephanz - A 120 bpm




A 120 bpm
Il y a des lumières rouges, des basses qui résonnent
Там красные огни, гулкий бас
Dans ma main, la tienne bouge, et je m'y cramponne
В моей руке движется твоя, и я цепляюсь за нее
Les néons sur les corps, c'est un joli décor, quand on est dans le mood
Неоновые огни на телах, это приятный декор, когда ты в настроении
Mais je commence à craindre, si je veux te rejoindre, d'avoir à jouer des coudes
Но я начинаю бояться, если я хочу присоединиться к тебе, мне придется толкаться
Invite-moi
Пригласи меня
Toi, tu danses et moi, je n'sais pas suivre tes pas
Ты, ты танцуешь, а я, я не знаю, как следовать твоим шагам
Sur le tempo, oh-oh-oh-oh
В такт, воах-о-о-о
On dirait qu'tu m'aimes
Похоже, ты любишь меня
Plus à 120 BPM
Больше на скорости 120 ударов в минуту
Ça m'met K.O, oh-oh
Это выбивает меня из колеи, уоу-оу
Ouais, mon t-shirt est plein de chaleur humaine
Да, моя футболка полна человеческого тепла
Entre mon corps et le tien, ils sont une centaine
Между моим телом и твоим сотни
Tu vois je sers à rien, laisse bébé dans un coin, moi je trouve pas ma place
Ты видишь, что я бесполезен, оставь ребенка в углу, я не могу найти свое место
Dans l'océan d'humains, je fais semblant d'être bien, mais ça, c'est en surface
В океане людей я притворяюсь, что в порядке, но это на поверхности.
Invite-moi
Пригласи меня
Toi, tu danses et moi, je n'sais pas suivre tes pas
Ты, ты танцуешь, а я, я не знаю, как следовать твоим шагам
Sur le tempo, oh-oh-oh-oh
В такт, воах-о-о-о
On dirait qu'tu m'aimes
Похоже, ты любишь меня
Plus à 120 BPM
Больше на скорости 120 ударов в минуту
Ça m'met K.O, oh-oh
Это выбивает меня из колеи, уоу-оу
S'il te plaît reviens
Пожалуйста вернись
Cinq, quatre, trois, deux, un
Пять, четыре, три, два, один
Dehors, on voit déjà l'aurore
Снаружи мы уже видим рассвет
Invite-moi
Пригласи меня
Toi, tu danses et moi
Ты, ты танцуешь и я
Je n'sais pas suivre tes pas
Я не знаю, как следовать твоим шагам
On dirait qu'tu m'aimes
Похоже, ты любишь меня
Plus à 120 BPM
Больше на скорости 120 ударов в минуту
Invite-moi
Пригласи меня
Toi, tu danses et moi, je n'sais pas suivre tes pas
Ты, ты танцуешь, а я, я не знаю, как следовать твоим шагам
Sur le tempo, oh-oh-oh-oh
В такт, воах-о-о-о
On dirait qu'tu m'aimes
Похоже, ты любишь меня
Plus à 120 BPM
Больше на скорости 120 ударов в минуту
Ça m'met K.O, oh-oh
Это выбивает меня из колеи, уоу-оу





Writer(s): Maxime Robin, Jonathan Robin


Attention! Feel free to leave feedback.