Lyrics and translation Elf Power - Sniper in the Balcony
Opening
the
vein
and
spilling
out
into
the
world.
Вскрываю
вену
и
выливаюсь
в
мир.
Picked
up
by
the
muddy
hands
that
pull
me
to
the
Earth.
Подхваченный
грязными
руками,
которые
тянут
меня
к
Земле.
Circling
infinitely,
the
soil
erodes
away.
Вращаясь
бесконечно,
почва
размывается.
Captured
underneath
the
cloth,
surrounding
the
flesh
every
day.
Запечатленный
под
тканью,
окружающий
плоть
каждый
день.
Pinned
into
the
ground
but
still
continuing
to
grow.
Вросший
в
землю,
но
все
еще
продолжающий
расти.
Banishing
the
expectations
no
longer
controlled.
Избавление
от
ожиданий,
которые
больше
не
поддаются
контролю.
Left
to
ponder
in
the
dark
waiting
for
the
day
to
begin.
Оставленный
размышлять
в
темноте
в
ожидании
начала
дня.
Pierced
by
the
invasion
that
had
crawled
down
beneath
the
skin.
Пронзенный
вторжением,
которое
заползло
под
кожу.
And
up
above
me
like
the
sniper
in
the
bacony,
И
высоко
надо
мной,
как
снайпер
в
"Бэкони",
Firing
off
around
at
me,
remaining
unknown.
Стреляющий
по
мне
со
всех
сторон,
оставаясь
неизвестным.
And
as
the
bullet
hits
the
person
that
you
think
is
me.
И
когда
пуля
попадает
в
человека,
которого
ты
принимаешь
за
меня.
I
cannot
be
found,
I've
traded
places
with
the
clone.
Меня
нельзя
найти,
я
поменялся
местами
с
клоном.
Finally
can
see
that
all
the
actions
are
entwined.
Наконец-то
можно
увидеть,
что
все
действия
вплетены
друг
в
друга.
Impossible
to
seperate
when
all
things
are
combined.
Невозможно
отделить,
когда
все
вещи
объединены.
Broke
apart
the
symmetry
spread
out
around
the
sun.
Нарушил
симметрию,
распространяющуюся
вокруг
солнца.
Left
for
all
enternety
to
rise
and
re-become.
Оставлено
для
того,
чтобы
все
остальные
поднялись
и
вновь
стали.
Still
hovering
over
like
a
sniper
in
the
balcony.
Все
еще
маячишь
на
балконе,
как
снайпер.
Hiding
in
the
ground
until
intention's
all
they've
known.
Прячутся
в
земле
до
тех
пор,
пока
намерение
- это
все,
что
они
знают.
And
as
the
bullets
hit
the
person
that
I
used
to
be,
И
когда
пули
попадают
в
человека,
которым
я
когда-то
был,
I
cannot
be
found,
I've
traded
places
with
the
clone.
Меня
нельзя
найти,
я
поменялся
местами
с
клоном.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrew Rieger
Attention! Feel free to leave feedback.