Eli - broken again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eli - broken again




I'm broken, broken again
Я снова сломлен, сломлен.
Oh, oh, broken, broken again (2)
О, о, сломленный, сломленный снова (2)
Look into my eyes, do you see it?
Посмотри мне в глаза, ты видишь это?
I just need something to believe in
Мне просто нужно во что-то верить.
Cause i don't even trust myself
Потому что я даже не доверяю себе.
Last week, i tried to kill myself
На прошлой неделе я пытался покончить с собой.
No one knows what it's like putting up a fight
Никто не знает, каково это-бороться.
For your life every time, now i'm losing sight
За твою жизнь каждый раз, теперь я теряю зрение.
Wish that i had a way to make me feel alive
Хотел бы я, чтобы у меня был способ почувствовать себя живым.
I don't wanna die, i don't wanna die
Я не хочу умирать, я не хочу умирать.
I'm broken, broken again
Я снова сломлен, сломлен.
Oh, oh, broken, broken again
О, о, сломленный, сломленный снова.
Lately i've been trying not to fall away
В последнее время я пытаюсь не упасть.
I struggle just to stay awake, i don't wanna feel this pain
Я изо всех сил пытаюсь не заснуть, я не хочу чувствовать эту боль.
Can you take it all away?
Ты можешь забрать все это?
Can you make me feel okay?
Ты можешь заставить меня чувствовать себя хорошо?
Won't you lead my mind astray?
Неужели ты не собьешь меня с ума?
Just anything to keep me safe
Все, что угодно, лишь бы уберечь меня.
I don't wanna go
Я не хочу уходить.
I don't wanna go
Я не хочу уходить.
I don't wanna go so low again
Я не хочу снова опускаться так низко.
I don't wanna feel that pain again
Я не хочу снова чувствовать эту боль.
I'm broken, broken again
Я снова сломлен, сломлен.
Oh, oh, broken, broken again (2)
О, о, сломленный, сломленный снова (2)





Writer(s): Eli Lucas


Attention! Feel free to leave feedback.