Elida Reyna Y Avante - No Se Vivir Sin Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elida Reyna Y Avante - No Se Vivir Sin Ti




No Se Vivir Sin Ti
No Se Vivir Sin Ti
Quédate que no soporto esta ansiedad
Restez avec moi, je ne supporte pas cette anxiété
Cuando no estás aquí, el cielo azul se vuelve gris
Quand tu n'es pas là, le ciel bleu devient gris
Mírame que batallo para respirar, sin ti nada es igual
Regardez-moi, je me bats pour respirer, sans vous rien n'est pareil
Anda ya dime que al fin te quedarás
Allez-y, dis-moi que tu finiras par rester
Porque yo no vivir sin ti
Parce que je ne sais pas vivre sans toi
Soy una reina sin su rey
Je suis une reine sans son roi
Un día sin atardecer
Un jour sans coucher de soleil
Porque yo extraño tu calor
Parce que ta chaleur me manque
El dulce timbre de tu voz
La douce timbre de ta voix
Quédate junto a mí, hasta el fin
Reste avec moi, jusqu'à la fin
Quédate que cuando no estás cerca
Reste avec moi, car lorsque tu n'es pas près
Mi mundo no gira, me asfixia esta soledad
Mon monde ne tourne pas, cette solitude m'étouffe
Mírame y dime que te sientes igual
Regarde-moi et dis-moi que tu ressens la même chose
Que también me extrañas y ya no puedes más
Que tu me manques aussi et que tu n'en peux plus
Que no te marcharas
Que tu ne partes pas
Porque yo no vivir sin ti
Parce que je ne sais pas vivre sans toi
Soy una reina sin su rey
Je suis une reine sans son roi
Un día sin atardecer
Un jour sans coucher de soleil
Porque yo extraño tu calor
Parce que ta chaleur me manque
El dulce timbre de tu voz
La douce timbre de ta voix
Quédate junto a mi
Reste avec moi
Porque yo extraño tu calor
Parce que ta chaleur me manque
El dulce timbre de tu voz
La douce timbre de ta voix
Quédate junto a mí, hasta el fin
Reste avec moi, jusqu'à la fin





Writer(s): Juan Trevino, Lalo Reyna Iii


Attention! Feel free to leave feedback.