Lyrics and translation Elijah - Là Haut
Ta
présence
me
rassure
Твое
присутствие
успокаивает
меня.
C'est
comme
un
ciel
d'azur
Это
как
лазурное
небо.
Ya
des
ombres
dans
la
Ur
Есть
тени
на
улице
Les
démons
c'est
eux
qui
tiennent
les
murs
Демоны-это
они
держатся
за
стены
Les
forteresses
se
dressent
dans
les
pensées
Крепости
возвышаются
в
мыслях
Pour
t'empêcher
d'avancer
Чтобы
не
дать
тебе
продвинуться
вперед.
Mais
la
parole
est
comme
une
épée
Но
слово,
как
меч
Vendu
au
péché
la
faute
de
nos
pères
dans
les
veines
Продали
во
грех
вину
наших
отцов
в
венах
Tu
m'as
racheté
enlevé
chacune
de
mes
chaines
Ты
выкупил
меня,
снял
каждую
из
моих
цепей.
Mon
péché
est
ôté,
je
peux
me
rapprocher
Мой
грех
снят,
я
могу
приблизиться
Chaque
parole
qui
sort
de
ta
bouche
est
la
vérité
Каждое
слово,
исходящее
из
твоих
уст,
является
истиной.
Parles,
juste
besoin
que
tu
me
parles
Говори,
просто
тебе
нужно
поговорить
со
мной
Juste
besoin
que
tu
me
parles
Просто
нужно,
чтобы
ты
поговорил
со
мной
Dis
seulement
un
mot
et
je
m'éloigne
du
mal
Скажи
только
одно
слово,
и
я
уйду
от
зла
Juste
besoin
que
tu
me
parles
Просто
нужно,
чтобы
ты
поговорил
со
мной
Juste
besoin
que
tu
me
parles
Просто
нужно,
чтобы
ты
поговорил
со
мной
Dis
seulement
un
mot
et
je
m'éloigne
du
mal
Скажи
только
одно
слово,
и
я
уйду
от
зла
La
haut,
à
la
droite
du
Père
Вверху,
справа
от
отца
La
haut,
je
n'suis
plus
du
per
Наверху,
я
больше
не
пер.
À
la
droite
du
Père,
grâce
à
toi
j'n'suis
plus
"duper"
По
правую
руку
от
Отца,
благодаря
тебе
меня
больше
не
"обманывают"
Les
autres
choses
me
paraissent
si
fades
Другие
вещи
кажутся
мне
такими
мягкими
Même
le
feu
de
ce
monde
me
parait
si
froid
Даже
огонь
этого
мира
кажется
мне
таким
холодным
Quand
j'ouvre
la
bouche
on
m'prend
pour
un
malade
Когда
я
открываю
рот,
меня
принимают
за
больного
J'ai
vu
des
trucs
que
j'peux
pas
dire
encore
Я
видел
кое-что,
чего
пока
не
могу
сказать.
J'attends
la
résurrection
de
mon
corps
Я
жду
Воскресения
своего
тела
Tends
l'oreille
tu
pourras
contempler
des
merveilles
Прислушайся,
ты
сможешь
созерцать
чудеса
Regarder
à
l'invisible
pour
le
très
haut
Смотреть
невидимо
на
Всевышнего
Il
n'y
a
vraiment
rien
d'impossible
На
самом
деле
нет
ничего
невозможного
Lui
seul
remplace
ton
cœur
Только
он
заменяет
твое
сердце
Transforme
en
joie
tes
pleurs
Преврати
свой
плач
в
радость
Éloigne
la
crainte
la
peur
Отгоняет
страх
от
страха
Sauve
tes
frères
et
sœurs
Спаси
своих
братьев
и
сестер
J'entends
ta
voix
qui
vient
de
l'intérieur
Я
слышу
твой
голос,
идущий
изнутри.
Ta
choisis
les
pires
les
derniers
des
pécheurs
Выбирай
худших,
последних
из
грешников.
C'est
qu'une
histoire
de
fruit
Это
всего
лишь
история
с
фруктами
Connaissance
du
bien
ou
du
mal
Знание
добра
или
зла
Choisis
l'arbre
de
la
vie
Выбери
древо
жизни
Parle,
juste
besoin
que
tu
me
parles
Говори,
просто
нужно,
чтобы
ты
поговорил
со
мной
Juste
besoin
que
tu
me
parles
Просто
нужно,
чтобы
ты
поговорил
со
мной
Dis
seulement
un
mot
et
je
m'éloigne
du
mal
Скажи
только
одно
слово,
и
я
уйду
от
зла
Juste
besoin
que
tu
me
parles
Просто
нужно,
чтобы
ты
поговорил
со
мной
Juste
besoin
que
tu
me
parles
Просто
нужно,
чтобы
ты
поговорил
со
мной
Dis
seulement
un
mot
et
je
m'éloigne
du
mal
Скажи
только
одно
слово,
и
я
уйду
от
зла
La
haut,
à
la
droite
du
Père
Вверху,
справа
от
отца
La
haut,
je
n'suis
plus
du
per
Наверху,
я
больше
не
пер.
À
la
droite
du
Père,
grâce
à
toi
j'n'suis
plus
"duper"
По
правую
руку
от
Отца,
благодаря
тебе
меня
больше
не
"обманывают"
Comme
ton
corps
à
besoin
de
manger
pour
ne
pas
mourir
Как
твоему
телу
нужно
есть,
чтобы
не
умереть.
Ton
âme
a
besoin
d'entendre
la
Parole
pour
vivre
Твоей
душе
нужно
услышать
слово,
чтобы
жить
Sinon
c'est
la
famine
spirituel,
la
vraie
santé
c'est
une
âme
В
противном
случае
это
духовный
голод,
истинное
здоровье-это
душа
Qui
vit
au
son
de
la
Parole
de
Dieu,
cherches
la
Parole,
Dans
les
livres
Кто
живет
под
звуки
Слова
Божьего,
ищи
слово
в
книгах
Dans
la
nature,
écoute
ton
cœur
battre
et
ton
être
respirer
На
природе
слушай,
как
бьется
твое
сердце
и
дышит
твое
существо
D'où
vient
ce
souffle
de
vie
Откуда
берется
это
дыхание
жизни
Ne
cherches
pas
loin
car
cette
chose
est
tout
près
de
toi
Не
ищи
далеко,
потому
что
эта
вещь
совсем
рядом
с
тобой
Dans
ta
bouche
et
dans
ton
cœur
afin
que
tu
y
crois
de
ton
В
твоих
устах
и
в
твоем
сердце,
чтобы
ты
верил
в
это
своим
Cœur
et
que
tu
la
parle
de
ta
bouche
Сердце
и
что
ты
говоришь
с
ней
своими
устами
La
Parole
est
partout,
tout
a
été
créé
par
la
Parole
de
dieu
Слово
повсюду,
все
было
создано
Словом
Божьим
Et
rien
n'a
été
fait
sans
elle
qui
cherche
trouve
И
ничего
не
было
сделано
без
нее,
которая
ищет,
находит
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eli Jah
Attention! Feel free to leave feedback.