Eliott - Find a Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eliott - Find a Way




Crying in my mother's arms
Плачу на руках у матери.
Feeling like I'm not enough
Чувствую, что меня недостаточно.
Is this how it feels
Вот каково это
Chasing all the things that you wanted
Гоняясь за всем тем, что ты хотел.
Friends all say I've made them proud
Друзья говорят, что я заставил их гордиться мной.
And I don't wanna let them down
И я не хочу их подводить
Running up the hill
Взбегаю на холм.
Giving it everything I promised
Отдавая все, что я обещал.
But I'm gonna get, gonna get, gonna get it right this time
Но на этот раз я все сделаю, сделаю, сделаю правильно.
Gonna get, gonna get, gonna it right
Все будет хорошо, все будет хорошо.
I'm so sick of crying
Я так устала плакать.
I'm thinking that I think too much
Я думаю, что я слишком много думаю.
I've found my way of coping this time
На этот раз я нашел способ справиться.
I'll try to find my way tonight
Я попытаюсь найти свой путь сегодня ночью.
Looking back it all made sense
Оглядываясь назад, все обретало смысл.
Tried too hard fitting in
Слишком старался приспособиться
Guess that's how it feels
Думаю, это то, что я чувствую.
Chasing all the things that you wanted
Гоняясь за всем тем, что ты хотел.
But I'm gonna get, gonna get, gonna get it right this time.
Но на этот раз я сделаю, сделаю, сделаю все правильно.
Gonna get, gonna get, gonna it right
Все будет хорошо, все будет хорошо.
I'm so sick of crying
Я так устала плакать.
I'm thinking that I think too much
Я думаю, что я слишком много думаю.
I've found my way of coping for now
На данный момент я нашел способ справиться с этим.
I'll try to find my way tonight
Я попытаюсь найти свой путь сегодня ночью.
Here's to new beginnings
Выпьем за новые начинания!
I haven't felt like this in months
Я не чувствовала себя так несколько месяцев.
I'll get myself together, this time
На этот раз я возьму себя в руки.
I'm gonna find my way tonight
Сегодня ночью я найду свой путь.
I'll try to find my way tonight
Я попытаюсь найти свой путь сегодня ночью.
Try to find my way tonight
Постарайся найти мой путь сегодня ночью.
'Cause I want this and I need this
Потому что я хочу этого, и мне это нужно.
'Cause I got places I wanna go
Потому что у меня есть места, куда я хочу пойти.
Oooooh
Ооооо
I got places
У меня есть места.
Oh oh oh
О о о
I'm so sick of crying
Я так устала плакать.
I'm thinking that I think too much
Я думаю, что я слишком много думаю.
I found my way of coping this time
На этот раз я нашел способ справиться.
Here's to new beginnings
Выпьем за новые начинания!
I haven't felt like this in months
Я не чувствовала себя так несколько месяцев.
I'll get myself together this time
На этот раз я возьму себя в руки.
I'm gonna find my way tonight
Сегодня ночью я найду свой путь.
Gonna find my way tonight
Я найду свой путь сегодня ночью.
Oohhhh
Ооооо
Oooooh
Ооооо





Writer(s): Weisfeld Ely, Reyes Anthony Rhichardo, Yamin Efraym Elliott


Attention! Feel free to leave feedback.