Elis Regina - À Noite - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elis Regina - À Noite




Hoje eu quero a rosa mais linda que houver
Сегодня я хочу розовый самых красивых наличии
E a primeira estrela que vier
И первой звездой, что придет
Para enfeitar a noite do meu bem
Чтобы украсить вечер моего
Hoje eu quero a paz de criança dormindo
Сегодня я хочу, чтобы мир ребенка спать
E o abandono das flores se abrindo
И отказ от цветов, если, открыв
Para enfeitar a noite do meu bem
Чтобы украсить вечер моего
Quero a alegria de um barco voltando
Хочу, чтобы радость, лодки, возвращаясь
Quero a ternura de mãos se encontrando
Хочу, чтобы нежность рук собрание
Para enfeitar a noite do meu bem
Чтобы украсить вечер моего
Ah! Eu quero o amor mais profundo
Ах! Я хочу любви, более глубокой,
Eu quero toda a beleza do mundo
Я хочу, чтобы все красоты мира
Para enfeitar a noite do meu bem
Чтобы украсить вечер моего
Ah! Como este bem demorou a chegar
Ах! Как это хорошо заставила себя долго ждать
Eu nem sei se terei no olhar
Я уже не знаю как я буду смотреть в
Toda a ternura que eu quero lhe dar.
Всю нежность, что я хочу вам дать.





Writer(s): L. Bernstein - Versão: R. Côrte Real, Sondheim


Attention! Feel free to leave feedback.