Elis Regina - Porto dos Casais - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Elis Regina - Porto dos Casais




Porto dos Casais
Porto dos Casais
É sempre bom lembrar coisas passadas
It's always good to remember things past
Rever os lampiões, os ancestrais
Reviewing the lanterns, the ancestors
Singrando o Guaíba apareceram
Sailing on the Guaíba, they appeared
Os velhos fundadores coloniais
The old colonial founders
Chegaram tão alegres
They came so happy
Alegres por demais
Happy beyond measure
Fundaram este porto dos casais
They founded this port of couples
É porto, porto alegre
It's a port, a cheerful port
Antigo dos casais
An old port of couples
Saudade dos tempos que não vem mais
Nostalgia for times that will never come again
É sempre bom lembrar coisas passadas
It's always good to remember things past
Rever os lampiões, os ancestrais
Reviewing the lanterns, the ancestors
Singrando o Guaíba apareceram
Sailing on the Guaíba, they appeared
Os velhos fundadores coloniais
The old colonial founders
Chegaram tão alegres
They came so happy
Alegres por demais
Happy beyond measure
Fundaram este porto dos casais
They founded this port of couples
É porto, porto alegre
It's a port, a cheerful port
Antigo dos casais
An old port of couples
Saudade dos tempos que não vem mais
Nostalgia for times that will never come again





Writer(s): Jose Lewgoy Lubianca


Attention! Feel free to leave feedback.