Ella - Mungkin - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ella - Mungkin




Mungkin
Perhaps
Ku berjalan seorang diri
I walk alone
Memakai pakaian yang ku gemari
Wearing the clothes I like
Tak sedari dari tadi
Unaware that all this time
Ada pemuda sedang memerhati
A young man is watching me
Terus dia mendekati
He keeps getting closer
Sampai aku jadi oh naik ngeri
Until I start to feel scared
Ku bertanya oh mengapa
I ask him what's wrong
Dia hanya tersenyum dan tertawa
He just smiles and laughs
Dari pandangan matanya yang sayu itu
From the look in his soft eyes
Ku mengerti
I understand
Tutur budi bahasa yang memikat hati
His charming words captivate my heart
Ku senangi
I'm delighted
Ku jatuh hati
I'm falling in love
Oh sungguh, oh sungguh
Oh, really, oh, really
Berdebar hatiku memandangmu
My heart beats faster when I look at you
Oh sungguh, oh sungguh
Oh, really, oh, really
Mungkin dia jua pun begitu
Maybe he feels the same way
Mungkin
Maybe
Aku bingung aku rindu
I'm confused, I miss you
Tak percaya ini jadi padaku
I can't believe this is happening to me
Ku tertawa ku naik gila
I laugh, I go crazy
Mungkinkah aku telah jatuh cinta
Could I be falling in love?
Dari pandangan matanya yang sayu itu
From the look in his soft eyes
Ku mengerti
I understand
Tutur budi bahasa yang memikat hati
His charming words captivate my heart
Ku senangi
I'm delighted
Ku jatuh hati
I'm falling in love
Oh sungguh, oh sungguh
Oh, really, oh, really
Berdebar hatiku memandangmu
My heart beats faster when I look at you
Oh sungguh, oh sungguh
Oh, really, oh, really
Mungkin dia jua pun begitu
Maybe he feels the same way
Mungkin
Maybe
Dari pandangan matanya yang sayu itu
From the look in his soft eyes
Ku mengerti, oh
I understand, oh
Tutur budi bahasa yang memikat hati
His charming words captivate my heart
Ku senangi
I'm delighted
Ku jatuh hati
I'm falling in love
Oh sungguh, oh sungguh
Oh, really, oh, really
Berdebar hatiku memandangmu
My heart beats faster when I look at you
Oh sungguh, oh sungguh
Oh, really, oh, really
Mungkin dia jua pun begitu
Maybe he feels the same way
Oh sungguh, oh sungguh
Oh, really, oh, really
Berdebar hatiku memandangmu
My heart beats faster when I look at you
Oh sungguh, oh sungguh
Oh, really, oh, really
Mungkin dia jua pun begitu
Maybe he feels the same way
Mungkin
Maybe
Hmm, mungkin?
Hmm, maybe?





Writer(s): Ella, Kyoji Yamamoto


Attention! Feel free to leave feedback.