Elles de Graaf - Show You My World (Ferry Corsten Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elles de Graaf - Show You My World (Ferry Corsten Remix)




Show You My World (Ferry Corsten Remix)
Te montrer mon monde (Remix de Ferry Corsten)
Sympathize
Avoir de la compassion
No more lies
Plus de mensonges
Live to learn
Vivre pour apprendre
One single time
Une seule fois
Each moment
Chaque moment
(Moment)
(Moment)
Play the rich
Jouer les riches
Spread, don't preach
Différents, pas prêcheurs
Innocence and
L'innocence et
Love will heal
L'amour guérira
Each moment
Chaque moment
(Each moment)
(Chaque moment)
Sweetness all around us
Douceur autour de nous
Just taste it all
Goûte à tout
Your wishes all the way to heaven
Tes vœux jusqu'au ciel
Bless us all
Bénis-nous tous
The kind will only bring us joy
La gentillesse ne nous apportera que de la joie
Love will save the day
L'amour sauvera la journée
We will never fall again
Nous ne tomberons plus jamais
Compassion is the way
La compassion est la voie
Let me show you my world
Laisse-moi te montrer mon monde
Open your heart to my soul
Ouvre ton cœur à mon âme
My love is complete
Mon amour est complet
Complete at your feet
Complet à tes pieds
As much as you need
Autant que tu en as besoin
Let me show you my world
Laisse-moi te montrer mon monde
Open your heart to my soul
Ouvre ton cœur à mon âme
My love is complete
Mon amour est complet
Complete at your feet
Complet à tes pieds
As much as you need
Autant que tu en as besoin
Breathing in
Inspirer
Breathing out
Expirer
Action gives reactionCause
L'action donne la réactionCar
Each moment
Chaque moment
(Moment)
(Moment)
Trust in life
Aie confiance en la vie
Trust in now
Aie confiance en maintenant
Letting go is everything
Lâcher prise est tout
Each moment
Chaque moment
(Each moment)
(Chaque moment)
Sweetness all around us
Douceur autour de nous
Just taste it all
Goûte à tout
Your wishes all the way to heaven
Tes vœux jusqu'au ciel
Bless us all
Bénis-nous tous
The kind will only bring us joy
La gentillesse ne nous apportera que de la joie
Love will save the day
L'amour sauvera la journée
We will never fall again
Nous ne tomberons plus jamais
Compassion is the way
La compassion est la voie
Let me show you my world
Laisse-moi te montrer mon monde
Open your heart to my soul
Ouvre ton cœur à mon âme
My love is complete
Mon amour est complet
Complete at your feet
Complet à tes pieds
As much as you need
Autant que tu en as besoin
Let me show you my world
Laisse-moi te montrer mon monde
Open your heart to my soul
Ouvre ton cœur à mon âme
My love is complete
Mon amour est complet
Complete at your feet
Complet à tes pieds
As much as you need
Autant que tu en as besoin
(End)...
(Fin)...





Writer(s): Adrian J Broekhuyse, Raz Nitzan, Ferry Corsten


Attention! Feel free to leave feedback.