Ellie Goulding - Heartbeats - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ellie Goulding - Heartbeats




One night to be confused
Одна ночь, чтобы запутаться.
One night to speed up truth
Одна ночь, чтобы ускорить истину.
We had a promise made
Мы дали обещание.
Four hands and then away
Четыре руки, а потом прочь.
Both under influence
Оба под влиянием
We had divine scent
У нас был божественный аромат.
To know what to say
Чтобы знать, что сказать.
Mind is a razor blade
Разум-это лезвие бритвы.
Too cold for hands from above to lean on
Слишком холодно для рук сверху, чтобы опереться на них.
Wouldn't be good enough for me, no
Это было бы недостаточно хорошо для меня, нет.
One night of magic rush
Одна ночь волшебной лихорадки
The start a simple touch
Начало простое прикосновение
Tonight to push and scream
Сегодня ночью толкаться и кричать
And then relief
А потом облегчение
Ten days of perfect tunes
Десять дней прекрасных мелодий.
The colors red and blue
Цвета красный и синий
We had a promise made
Мы дали обещание.
We were in love
Мы были влюблены.
Too cold for hands from above to lean on
Слишком холодно для рук сверху, чтобы опереться на них.
Wouldn't be good enough for me, no
Это было бы недостаточно хорошо для меня, нет.
Too cold for hands from above to lean on
Слишком холодно для рук сверху, чтобы опереться на них.
Wouldn't be good enough
Этого было бы недостаточно.
And you
А ты ...
You knew the hand of the devil
Ты знал руку дьявола.
And you
А ты ...
Kept us awake with wolves teeth
Волчьи зубы не давали нам уснуть.
Sharing different heartbeats in one night
Делить разные удары сердца за одну ночь
Too cold for hands from above to lean on
Слишком холодно для рук сверху, чтобы опереться на них.
Wouldn't be good enough for me, no
Это было бы недостаточно хорошо для меня, нет.
Too cold for hands from above to lean on
Слишком холодно для рук сверху, чтобы опереться на них.
Wouldn't be good enough for me, no
Это было бы недостаточно хорошо для меня, нет.
Too lean on
Слишком налегай
Wouldn't be good enough for me, no
Это было бы недостаточно хорошо для меня, нет.





Writer(s): Richard Frederick Stannard, Elena Jane Goulding, Ashley Francis Howes


Attention! Feel free to leave feedback.