Lyrics and translation Ellinoora - Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Nään
kun
nainen
kuljettaa,
Я
вижу
женщину
за
рулем.
Miestä
pyörätuolissa
Человек
в
инвалидном
кресле.
Sen
huonolle
vitsille
tuhahtaa
Это
плохая
шутка.
Ja
niin
he
nauraa
taas
И
они
снова
смеются.
Kilometrei
on
takana
Миля
позади.
Ymmärrystä,
aikoja
vaikeita
Понимание,
времена
трудные
Ja
vaik
on
turtaa
raajoissa
И
конечности
онемели.
Sydän
on
silti
paikoillaan
Сердце
все
еще
на
месте.
Kadun
toisella
puolella
На
другой
стороне
улицы.
äiti
lastaan
toruu
vaan
мать
ругает
своего
ребенка.
Taas
polvet
mustelmilla,
Снова
ушибленные
колени.
Miksei
voi
suojella
Почему
ты
не
можешь
защитить
меня?
Maailma
kolhuilta
Мир
ударов.
Välitän
enkä
voi
selittää
Мне
не
все
равно,
но
я
не
могу
объяснить.
Sitä
tänään
joka
puolella
nään
Вот
что
я
вижу
сегодня
повсюду.
Ja
mul
on
tuore
juttu
tää,
И
у
меня
есть
новая
история.
Uusi,
outo
pelottaa
Новый,
странный
страх.
Hei
mitä
jos
tää
Эй,
а
что,
если
это
...
Mut
en
voi
sille
mitään
että
Но
я
ничего
не
могу
с
этим
поделать.
Pidän
sinusta
juuri
sellaisena
kuin
olet
Ты
мне
нравишься
такой,
какая
ты
есть.
Pidän
sinusta
juuri
sellaisena
kuin
olet
Ты
мне
нравишься
такой,
какая
ты
есть.
Pidän
sinusta
juuri
sellaisena
kuin
olet
Ты
мне
нравишься
такой,
какая
ты
есть.
Pidän
sinusta
juuri
sellaisena
kuin
olet
Ты
мне
нравишься
такой,
какая
ты
есть.
Aivoja
säätelee
Управление
мозгом
Kun
katson
sua
mun
polvet
Когда
я
смотрю
на
тебя,
мои
колени
...
Tahtoisin
olla
täydellinen
Я
хотел
бы
быть
идеальным.
Sun
tyttöystävä
viimeinen
Твоя
девушка
последняя
Mut
mitä
jos
tän
mokaan
Но
что,
если
я
все
испорчу?
Ja
sillä
koko
elämäni
pilaan
И
вот
так
я
разрушаю
всю
свою
жизнь.
Meil
on
kyl,
jotain
erikoista
У
нас
есть
кое-что
особенное.
Mut
mitä
jos
sä
löydätkin
jonkun
muun
Но
что,
если
ты
найдешь
кого-то
другого?
Joka
beatlesistä
syttyy
enemmän
Каждый
Битлз
зажигает
все
больше
Kuin
mä
ja
mun
luut,
Как
я
и
мои
кости.
Riittäisinkö
mä?
Сделал
бы
я
это?
Riittäisinkö
mä?
Сделал
бы
я
это?
Mul
on
tarjota
vain
tää
Это
все,
что
я
могу
предложить.
Toivon
että
se
riittää
Надеюсь,
этого
достаточно.
Pidän
sinusta
juuri
sellaisena
kuin
olet
Ты
мне
нравишься
такой,
какая
ты
есть.
Pidän
sinusta
juuri
sellaisena
kuin
olet
Ты
мне
нравишься
такой,
какая
ты
есть.
Pidän
sinusta
juuri
sellaisena
kuin
olet
Ты
мне
нравишься
такой,
какая
ты
есть.
Pidän
sinusta
juuri
sellaisena
kuin
olet
Ты
мне
нравишься
такой,
какая
ты
есть.
Uusiutuva
luonnonvara
Возобновляемый
ресурс
Se
vaanii
sua
Он
преследует
тебя.
Joka
kulman
takana
За
каждым
углом.
Silmäsi
ummistaa,
Закрыть
глаза.
Mut
se
aina
kiinni
saa
Но
он
всегда
наверстывает
упущенное.
Luonnon
luoma
julma
pila
Жестокая
шутка,
созданная
природой.
Hulluuden
rajamaille
vievä
tila
Состояние,
которое
ведет
к
краю
безумия.
Mut
ilman
sitä
et
voi
hengittää
Но
без
этого
ты
не
можешь
дышать.
Se
on
suurin
syy
Это
главная
причина.
Miksi
ääneen
sanon
tän
Почему
я
говорю
это
вслух
Pidän
sinusta
juuri
sellaisena
kuin
olet
Ты
мне
нравишься
такой,
какая
ты
есть.
Pidän
sinusta
juuri
sellaisena
kuin
olet
Ты
мне
нравишься
такой,
какая
ты
есть.
Pidän
sinusta
juuri
sellaisena
kuin
olet
Ты
мне
нравишься
такой,
какая
ты
есть.
Pidän
sinusta
juuri
sellaisena
kuin
olet
Ты
мне
нравишься
такой,
какая
ты
есть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anni Ellinoora Leikas, Janne Samuli Sirvio, Kalle Ilmari Koivisto
Attention! Feel free to leave feedback.