Lyrics and translation Elliot Moss - Dolly Zoom
I
watch
the
room
stretch
out
in
front
of
me
Je
regarde
la
pièce
s'étendre
devant
moi
I
know
somebody
else
is
all
you
need
Je
sais
que
quelqu'un
d'autre
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
After
I
saw
your
blood
Après
avoir
vu
ton
sang
Running
circles
inside
that
machine
Tourner
en
rond
dans
cette
machine
I
know
somebody
else
is
all
you
need
Je
sais
que
quelqu'un
d'autre
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
And
I
can't
breathe
Et
je
ne
peux
pas
respirer
'Cause
the
walls
are
creeping
up
behind
me
Parce
que
les
murs
rampent
derrière
moi
Zoom
in
and
pull
the
camera
back
Zoom
avant
et
recule
la
caméra
Cardiac
monitors
keeping
time
Les
moniteurs
cardiaques
marquent
le
temps
Little
spikes
Petites
pointes
Stitch
together
a
mountainside
Coudre
ensemble
un
flanc
de
montagne
And
pull
the
camera
back
Et
recule
la
caméra
And
the
hardest
part
Et
la
partie
la
plus
difficile
Oh
the
hardest
part
Oh
la
partie
la
plus
difficile
Is
I
know
somebody
else
is
all
you
need
C'est
que
je
sais
que
quelqu'un
d'autre
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Elliot Denenberg
Attention! Feel free to leave feedback.