Ellise - Chaotic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ellise - Chaotic




Looked in his eyes, I saw a God
Взглянув в его глаза, я увидел Бога.
From the first night I knew he was dangerous, oh
С первой ночи я поняла, что он опасен.
Arms out to hand him my love
Протягиваю руки чтобы передать ему любовь моя
It isn′t worth it, he only loves drugs, yeah, I know
Оно того не стоит, он любит только наркотики, да, я знаю
You're mine, I couldn′t be the one to forget you
Ты моя, я не могу быть тем, кто забудет тебя,
Don't let me go so easily, I won't let you
Не отпускай меня так легко, я не позволю тебе этого сделать.
This evil show, you′re crushing pills up in my bedroom
Это зловещее шоу, ты давишь таблетки в моей спальне.
It′s evil, so we'll dance for hours in a red room
Это зло, поэтому мы будем танцевать часами в красной комнате.
Lovin′ him is just a little bit chaotic
Любовь к нему - это просто немного хаотично
Rolled up dollars, blue dust in his pockets
Свернутые в трубочку доллары, голубая пыль в карманах.
I don't want another option, ah
Мне не нужен другой вариант, а
Lovin′ him is just a little bit exhausting
Любить его - это просто немного утомительно
Kissing me like he means it, but it's plastic
Он целует меня так, будто хочет этого, но это пластмасса.
I don′t care, I want it toxic and just a little chaotic
Мне все равно, я хочу, чтобы это было ядовито и немного хаотично.
Don't wanna open my mouth, he's sitting right there
Я не хочу открывать рот, он сидит прямо там.
But somehow my words won′t come out
Но почему-то мои слова не выходят наружу.
Stay on his good side and pout
Оставайся на его стороне и дуйся.
Or risk the whole thing, his mood swings knock me to the ground
Или рискнуть всем этим, его перепады настроения сбивают меня с ног.
Don′t lie, you know there's nothing I can do to change you
Не лги, ты же знаешь, что я ничего не могу сделать, чтобы изменить тебя.
So save my time, you never wanted me to blame you
Так что побереги мое время, ты никогда не хотел, чтобы я винил тебя.
I′m lost, I'm blind, suck the life out, I won′t shame you
Я потерян, я слеп, высоси жизнь, я не буду стыдить тебя.
You know your crimes but you hold me, I'm your angel
Ты знаешь о своих преступлениях, но ты обнимаешь меня, я твой Ангел.
Lovin′ him is just a little bit chaotic
Любовь к нему - это просто немного хаотично
Rolled up dollars, blue dust in his pockets
Свернутые в трубочку доллары, голубая пыль в карманах.
I don't want another option, no, no no
Мне не нужен другой вариант, Нет, нет, нет.
Lovin' him is just a little bit exhausting
Любить его - это просто немного утомительно
Kissing me like he means it, but it′s plastic
Он целует меня так, будто хочет этого, но это пластмасса.
I don′t care, I want it toxic and just a little chaotic
Мне все равно, я хочу, чтобы это было ядовито и немного хаотично.
Lovin' him is just a little bit chaotic
Любовь к нему - это просто немного хаотично
Rolled up dollars, blue dust in his pockets
Свернутые в трубочку доллары, голубая пыль в карманах.
I don′t want another option
Мне не нужен другой вариант.






Attention! Feel free to leave feedback.