Eltee SA - Feelings Pt. 1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eltee SA - Feelings Pt. 1




Feelings Pt. 1
Sentiments Pt. 1
Lately I been in this mood, don't know how I'm feeling
Dernièrement, j'ai été dans cet état d'esprit, je ne sais pas ce que je ressens
Watching all this ladies come and go, it got so tiring
J'observe toutes ces femmes qui vont et viennent, c'est tellement épuisant
All of them are tryna stay, but they never do
Elles essaient toutes de rester, mais elles ne le font jamais
Got a diamond but,I don't really know the cost
J'ai un diamant, mais je ne connais pas vraiment son prix
She willing to stay and hoping I change
Elle est prête à rester et espère que je vais changer
She say that she love me don't know what to say
Elle dit qu'elle m'aime, je ne sais pas quoi dire
I know she hurting but she never say
Je sais qu'elle souffre, mais elle ne le dit jamais
Told me she fine but soaking a pillow
Elle m'a dit qu'elle allait bien, mais elle trempe un oreiller
I can tell by the quotes she postin'
Je peux le dire par les citations qu'elle publie
Everytime when she on the gram
Chaque fois qu'elle est sur Instagram
I'm tryna change, that's all she wants
J'essaie de changer, c'est tout ce qu'elle veut
Slowly but surely yeah I'm getting there
Lentement mais sûrement, oui, j'y arrive
Gang niggas turned snakes on me
Les mecs de mon gang se sont transformés en serpents envers moi
She told me my nigga don't worry I got you
Elle m'a dit Mon mec, ne t'inquiète pas, je suis pour toi »
Started from nothing and she was my only supporter can never forget
On est parti de rien et elle était mon seul soutien, je ne peux jamais oublier
Damnit it's crazy, she a scarce type o'flower
Bon sang, c'est fou, elle est une fleur rare
None of this hoes can take yo place and I'm sorry for the shit that I did
Aucune de ces salopes ne peut prendre ta place, et je suis désolé pour ce que j'ai fait
Put you through hell a couple of times damn
Je t'ai fait passer par l'enfer à plusieurs reprises, putain
I'm deep side my thoughts
Je suis perdu dans mes pensées
You a Queen you and I know
Tu es une reine, toi et moi, on le sait
And I'm fuckin you up can't deny it
Et je te fais souffrir, je ne peux pas le nier
I been tryna change for a while now till I relapse it's a cycle
J'essaie de changer depuis un moment maintenant, jusqu'à ce que je rechute, c'est un cycle
And I'm outhere acting savage
Et je suis à me comporter comme un sauvage
I can see you hurting tryna hide it and it cuts deep, imma make time
Je peux voir que tu souffres, tu essaies de le cacher, et ça me fend le cœur, je vais prendre le temps
I just want you to know that I love you
Je veux juste que tu saches que je t'aime
Damn
Bon sang
To be continued on the next episode of
À suivre dans le prochain épisode de





Writer(s): Letang Magashula

Eltee SA - Feelings Pt. 1 - Single
Album
Feelings Pt. 1 - Single
date of release
08-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.