Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Elvis Presley & The Mello Men
They Remind Me Too Much of You (Take 4)
Translation in Russian
Elvis Presley & The Mello Men
-
They Remind Me Too Much of You (Take 4)
Lyrics and translation Elvis Presley & The Mello Men - They Remind Me Too Much of You (Take 4)
Copy lyrics
Copy translation
Take
away,
the
scent
of
flowers
Забери
прочь
аромат
цветов.
Cover
up,
the
sky
of
blue
Прикройся,
небо
голубое.
Close
my
ears
to
tender
love
songs
Закрой
мои
уши
нежным
песням
о
любви.
They
remind
me
too
much
of
you
Они
слишком
напоминают
мне
о
тебе.
Hide
young
lovers
warm
embraces
Спрячь
молодых
влюбленных
в
теплые
объятия.
Keep
stars
and
moonlight
from
my
view
Держи
звезды
и
Лунный
свет
от
моего
взгляда.
Let
me
forget,
there
are
such
places
Позволь
мне
забыть,
есть
такие
места.
They
remind
me
too
much
of
you
Они
слишком
напоминают
мне
о
тебе.
Must
I
evermore
be
haunted?
Неужели
меня
когда-нибудь
будут
преследовать?
Day
after
day,
my
whole
life
through
День
за
днем,
всю
свою
жизнь.
By
the
memory
of
each
moment
В
памяти
каждого
мгновения.
That
I
spent
alone
with
you
Что
я
провел
наедине
с
тобой.
If
these
lovely
things
don't
hurt
you
Если
эти
прекрасные
вещи
не
причинят
тебе
боль.
Our
love
just
wasn't
meant
to
be
Нашей
любви
просто
не
суждено
было
случиться.
But
please
come
back
to
me,
my
darling
Но,
пожалуйста,
вернись
ко
мне,
моя
дорогая.
If
they
remind
you,
too
much
of
me
Если
они
напоминают
тебе,
слишком
много
обо
мне.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
DON ROBERTSON
Album
Today, Tomorrow & Forever
date of release
07-06-2002
1
Hound Dog (Live)
2
I'm Yours (Take 5)
3
Indescribably Blue (Take 1)
4
Roustabout (Take 8)
5
They Remind Me Too Much of You (Take 4)
6
I Got a Feeling In My Body (Take 4)
7
Hurt (Take 5)
8
U.S. Male (Take 7)
9
We Call On Him (Take 8)
10
You Don't Know Me (Movie Version Take 3)
11
The Love Machine (Take 3)
12
This Is My Heaven (Take 7)
13
Young and Beautiful (Takes 4 & 5)
14
Treat Me Nice (Take 6)
15
Witchcraft (Take 3)
16
There's Always Me (Take 2)
17
Swing Down, Sweet Chariot (Takes 2 & 3)
18
Stay Away (Take 14)
19
Long Legged Girl (Alternate Master)
20
Love Letters (Take 2)
21
Never Say Yes (Takes 1 & 2)
22
My Desert Serenade (Take 7)
23
Loving You (Fast Version / Take 6)
24
Money Honey (Live)
25
Long Tall Sally (Live)
26
Puppet On a String (Take 10)
27
Please Don't Stop Loving Me (Take 10)
28
Make Me Know It (Takes 17 & 18)
29
I Want to Be Free (Takes 3 & 4)
30
I Beg of You (Take 5)
31
I Got a Woman (Live)
32
I Was the One (Live)
33
Heartbreak Hotel (Live)
34
I Want You, I Need You, I Love You (Take 13)
35
I Need Your Love Tonight (Take 4)
36
I Got Stung (Take 16)
37
King of the Whole Wide World (Take 3)
38
Come What May (Takes 3 & 4)
39
Gonna Get Back Home Somehow (Take 2)
40
Can't Help Falling In Love (Take 26)
41
Flaming Star (Takes 4 & 1)
42
G.I. Blues (Take 5)
43
Follow That Dream (Take 3)
44
(There'll Be) Peace In the Valley (For Me) (Take 1)
45
Blue Suede Shoes (Live)
46
Ask Me (Take 2)
47
A Boy Like Me, a Girl Like You (Take 4)
48
Anything That's Part of You (Take 8)
49
Are You Lonesome Tonight? (Takes 1 & 2)
50
If the Lord Wasn't Walking By My Side (Take 4)
51
Don't Forbid Me / You Belong to My Heart
52
A Thing Called Love (Rehearsal)
53
Fools Rush In (Take 9)
54
Until It's Time for You to Go (Take 5)
55
I'll Be Home On Christmas Day (Take 9)
56
Rip It Up (Take 14)
57
Memories - stereo master
58
Is It So Strange (Take 10)
59
No More (Take 1)
60
Today, Tomorrow and Forever (Duet Version / Take 2)
61
Where Do I Go from Here (Take 5)
62
Hide Thou Me (Home Recording)
63
That's What You Get for Lovin' Me (Takes 9 & 10)
64
Wonderful World (Take 15)
65
Promised Land (Take 2)
66
Lonely Man (Solo / Take 1)
67
Let Us Pray (Alternate Master)
68
Pocketful of Rainbows - Take 3
69
Doncha' Think It's Time (Take 48)
70
Got A Lot O' Livin' to Do - Movie Master Take 17
71
Big Boss Man (Take 9)
72
Harbor Lights - alt. take 3
73
Baby What You Want Me To Do - Live at The International Hotel, Las Vegas, NV - 8/22/69 Midnight Show
74
True Love Travels On A Gravel Road - alt. take 2
75
Almost - alt. take 6
76
Where Could I Go But To The Lord (with The Blossoms) - alt. take 4
77
Guitar Man - alt. take 1
78
Funny How Time Slips Away (with The Sweet Inspirations & The Imperials Quartet) - previously unreleased live
79
Runaway - Live at The International Hotel, Las Vegas, NV - 8/22/69 Midnight Show
80
What'd I Say - Live at The International Hotel, Las Vegas, NV - 8/22/69 Midnight Show
81
She Thinks I Still Care (with Myrna Smith, Kathy Westmoreland, J.D. Sumner & The Stamps) - alt. take 10
82
For The Heart (with J.D. Sumner & The Stamps) - alt. take 4
83
Pieces Of My Life (with Voice) - alt. take 1
84
Your Love's Been A Long Time Coming (with J.D. Sumner & The Stamps) - alt. take 10
85
I Miss You (with Voice) - alt. take 1
86
Take Good Care Of Her (with J.D. Sumner & The Stamps) - alt. take 3
87
Snowbird - alt. take 2
88
Life - alt. take 2
89
The Next Step Is Love - alt. take 6
90
Walk A Mile In My Shoes (with The Sweet Inspirations & The Imperials Quartet) - previously unreleased live
91
See See Rider (with The Sweet Inspirations & The Imperials Quartet) - previously unreleased live
92
Steadfast, Loyal And True - undubbed master
93
Shake, Rattle And Roll - alt. take 2
94
The Fool - alt. take 1
95
Mexico - alt. take 2
Attention! Feel free to leave feedback.