Elvis Presley - I Really Don't Want To Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elvis Presley - I Really Don't Want To Know




Oh, how many arms have held you
О, сколько рук обнимало тебя
And hated to let you go
И ненавидело отпускать.
How many, oh how many, I wonder
Интересно, сколько, о, сколько?
But I really don′t want, I don't wanna know
Но я действительно не хочу, я не хочу знать.
Oh, how many lips have kissed you
О, сколько губ поцеловало тебя
And set, set your soul aglow, yes they did
И зажгло, зажгло твою душу, да, они это сделали
How many, oh how many, I wonder, yes I do
Сколько, о, сколько, интересно, да, знаю.
But I really don′t want to know
Но я действительно не хочу знать.
So always make, make me wonder
Так что всегда заставляй, заставляй меня удивляться.
And always make, make me guess
И всегда заставляй, заставляй меня догадываться.
And even, you know even if I ask you
И даже, ты знаешь, даже если я спрошу тебя ...
Oh, darling oh don't you, don't confess
О, дорогая, о, не смей, не смей признаваться.
Just let it, let it remain your secret
Пусть это останется твоей тайной.
Oh, for darling, darling I love you so
О, дорогая, дорогая, я так люблю тебя!
No wonder, yeah no wonder, I wonder
Неудивительно, да, неудивительно, я удивляюсь.
Mmm, ′cause I really don′t want, I don't wanna know.
МММ, потому что я действительно не хочу, я не хочу знать.





Writer(s): Howard Ellington Riddiford Barnes, Donald I. Robertson


Attention! Feel free to leave feedback.