Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Elvis Presley
No More (Take 1)
Translation in Russian
Elvis Presley
-
No More (Take 1)
Lyrics and translation Elvis Presley - No More (Take 1)
Copy lyrics
Copy translation
No More (Take 1)
Больше нет (Дубль 1)
No
more
do
I
see
the
starlight
caress
your
hair
Больше
не
вижу
я,
как
звёздный
свет
ласкает
твои
волосы
No
more
feel
the
tender
kisses
we
used
to
share
Больше
не
чувствую
нежных
поцелуев,
которые
мы
делили
I
close
my
eyes
and
clearly
my
heart
remembers
Я
закрываю
глаза,
и
моё
сердце
чётко
помнит
A
thousand
goodbyes
could
never
put
out
the
embers
И
тысяча
прощаний
никогда
не
погасит
эти
угли
Darling,
I
love
you
so
and
my
heart
forever
Милая,
я
так
люблю
тебя,
и
моё
сердце
вечно
Will
belong
to
the
memory
of
the
love
that
we
knew
before
Будет
принадлежать
воспоминаниям
о
любви,
которую
мы
знали
раньше
Please
come
back
to
my
arms,
we
belong
together
Прошу,
вернись
ко
мне,
мы
предназначены
друг
для
друга
Come
to
me
let's
be
sweethearts
again
and
then
let
us
part
no
more
Приходи
ко
мне,
давай
снова
станем
влюблёнными,
а
затем
больше
никогда
не
расставаться
No
more
do
I
feel
the
touch
of
your
hand
on
mine
Больше
не
чувствую
прикосновения
твоей
руки
к
моей
No
more
see
the
love
light
making
your
dark
eyes
shine
Больше
не
вижу
свет
любви,
который
заставляет
твои
тёмные
глаза
сиять
Oh,
how
I
wish
I
never
had
caused
you
sorrow
Ох,
как
я
жалею,
что
когда-то
причинил
тебе
боль
But
don't
ever
say
for
us
there
is
no
tomorrow
Но
никогда
не
говори,
что
для
нас
нет
завтрашнего
дня
Darling,
I
love
you
so
and
my
heart
forever
Милая,
я
так
люблю
тебя,
и
моё
сердце
вечно
Will
belong
to
the
memory
of
the
love
that
we
knew
before
Будет
принадлежать
воспоминаниям
о
любви,
которую
мы
знали
раньше
Please
come
back
to
my
arms,
we
belong
together
Прошу,
вернись
ко
мне,
мы
предназначены
друг
для
друга
Come
to
me
let's
be
sweethearts
again
and
then
let
us
part
no
more
Приходи
ко
мне,
давай
снова
станем
влюблёнными,
а
затем
больше
никогда
не
расставаться
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Blair Hal, Don Robertson
Album
Today, Tomorrow & Forever
date of release
07-06-2002
1
Hound Dog (Live)
2
I'm Yours (Take 5)
3
Indescribably Blue (Take 1)
4
Roustabout (Take 8)
5
They Remind Me Too Much of You (Take 4)
6
I Got a Feeling In My Body (Take 4)
7
Hurt (Take 5)
8
U.S. Male (Take 7)
9
We Call On Him (Take 8)
10
You Don't Know Me (Movie Version Take 3)
11
The Love Machine (Take 3)
12
This Is My Heaven (Take 7)
13
Young and Beautiful (Takes 4 & 5)
14
Treat Me Nice (Take 6)
15
Witchcraft (Take 3)
16
There's Always Me (Take 2)
17
Swing Down, Sweet Chariot (Takes 2 & 3)
18
Stay Away (Take 14)
19
Long Legged Girl (Alternate Master)
20
Love Letters (Take 2)
21
Never Say Yes (Takes 1 & 2)
22
My Desert Serenade (Take 7)
23
Loving You (Fast Version / Take 6)
24
Money Honey (Live)
25
Long Tall Sally (Live)
26
Puppet On a String (Take 10)
27
Please Don't Stop Loving Me (Take 10)
28
Make Me Know It (Takes 17 & 18)
29
I Want to Be Free (Takes 3 & 4)
30
I Beg of You (Take 5)
31
I Got a Woman (Live)
32
I Was the One (Live)
33
Heartbreak Hotel (Live)
34
I Want You, I Need You, I Love You (Take 13)
35
I Need Your Love Tonight (Take 4)
36
I Got Stung (Take 16)
37
King of the Whole Wide World (Take 3)
38
Come What May (Takes 3 & 4)
39
Gonna Get Back Home Somehow (Take 2)
40
Can't Help Falling In Love (Take 26)
41
Flaming Star (Takes 4 & 1)
42
G.I. Blues (Take 5)
43
Follow That Dream (Take 3)
44
(There'll Be) Peace In the Valley (For Me) (Take 1)
45
Blue Suede Shoes (Live)
46
Ask Me (Take 2)
47
A Boy Like Me, a Girl Like You (Take 4)
48
Anything That's Part of You (Take 8)
49
Are You Lonesome Tonight? (Takes 1 & 2)
50
If the Lord Wasn't Walking By My Side (Take 4)
51
Don't Forbid Me / You Belong to My Heart
52
A Thing Called Love (Rehearsal)
53
Fools Rush In (Take 9)
54
Until It's Time for You to Go (Take 5)
55
I'll Be Home On Christmas Day (Take 9)
56
Rip It Up (Take 14)
57
Memories - stereo master
58
Is It So Strange (Take 10)
59
No More (Take 1)
60
Today, Tomorrow and Forever (Duet Version / Take 2)
61
Where Do I Go from Here (Take 5)
62
Hide Thou Me (Home Recording)
63
That's What You Get for Lovin' Me (Takes 9 & 10)
64
Wonderful World (Take 15)
65
Promised Land (Take 2)
66
Lonely Man (Solo / Take 1)
67
Let Us Pray (Alternate Master)
68
Pocketful of Rainbows - Take 3
69
Doncha' Think It's Time (Take 48)
70
Got A Lot O' Livin' to Do - Movie Master Take 17
71
Big Boss Man (Take 9)
72
Harbor Lights - alt. take 3
73
Baby What You Want Me To Do - Live at The International Hotel, Las Vegas, NV - 8/22/69 Midnight Show
74
True Love Travels On A Gravel Road - alt. take 2
75
Almost - alt. take 6
76
Where Could I Go But To The Lord (with The Blossoms) - alt. take 4
77
Guitar Man - alt. take 1
78
Funny How Time Slips Away (with The Sweet Inspirations & The Imperials Quartet) - previously unreleased live
79
Runaway - Live at The International Hotel, Las Vegas, NV - 8/22/69 Midnight Show
80
What'd I Say - Live at The International Hotel, Las Vegas, NV - 8/22/69 Midnight Show
81
She Thinks I Still Care (with Myrna Smith, Kathy Westmoreland, J.D. Sumner & The Stamps) - alt. take 10
82
For The Heart (with J.D. Sumner & The Stamps) - alt. take 4
83
Pieces Of My Life (with Voice) - alt. take 1
84
Your Love's Been A Long Time Coming (with J.D. Sumner & The Stamps) - alt. take 10
85
I Miss You (with Voice) - alt. take 1
86
Take Good Care Of Her (with J.D. Sumner & The Stamps) - alt. take 3
87
Snowbird - alt. take 2
88
Life - alt. take 2
89
The Next Step Is Love - alt. take 6
90
Walk A Mile In My Shoes (with The Sweet Inspirations & The Imperials Quartet) - previously unreleased live
91
See See Rider (with The Sweet Inspirations & The Imperials Quartet) - previously unreleased live
92
Steadfast, Loyal And True - undubbed master
93
Shake, Rattle And Roll - alt. take 2
94
The Fool - alt. take 1
95
Mexico - alt. take 2
More albums
Aloha From Hawaii Via Satellite (Deluxe Edition)
2023
ELVIS PRESLEY INTEGRAL 1954 - 1962
2023
Steamroller Blues (Live at The Honolulu International Center, Hawaii January 14, 1973)
2023
Rarest Interviews
2023
Elvis On Tour
2022
Burning Love (Rehearsal 2)
2022
Elvis 30 #1 Hits (Expanded Edition)
2022
Elvis 30 #1 Hits (Expanded Edition)
2022
Elvis: Hound Dog & Other Hits
2022
Elvis: Hound Dog & Other Hits
2022
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.