Lyrics and translation Ely Guerra - Hedonista (En Vivo)
Hedonista (En Vivo)
Гедонист (Концертная запись)
Hay
una
tierra
Есть
земля
Con
doble
corazón
С
двойным
сердцем
Odia
y
ama
Ненавидит
и
любит
Y
sufre
al
abrir
И
страдает,
когда
открывает
Dos
heridas,
doble
dolor...
Две
раны,
двойная
боль...
Ángeles
locos
Безумные
ангелы
Lloran
buscando
a
Dios
Плачут
в
поисках
Бога
Matan
y
mueren
Убивают
и
умирают
Y
esta
es
la
historia...
И
это
вся
история...
Era
un
hombre
alegre
Он
был
веселым
человеком
Con
brazos
duros
y
tierno,
С
сильными
и
нежными
руками,
Yo
su
luna
llena,
Я
его
полная
луна,
Su
mar
preñada
de
sueños.
Его
море,
полное
снов.
Carne
y
hueso.
Тело
и
душа.
Tiempo
de
guerra
Военное
время
Gritos
de
libertad
Крики
о
свободе
Y
hambre
que
a
los
pobres
nos
dio
И
голод,
который
принес
нам
беднякам
Leche
negra
y
migas
de
pan.
Черное
молоко
и
хлебные
крошки.
Sombras
en
la
puerta
Тени
в
дверях
Con
las
miradas
de
acero
Со
стальными
взглядами
Dieron
con
mi
hombre
Нашли
моего
человека
Y
se
lo
llevaron
muy
lejos.
И
унесли
далеко.
Aún
lo
espero...
Я
все
еще
жду
тебя...
Corrí,
lloré,
rogué
por
él,
Я
бегала,
плакала,
молила
за
него,
Por
él,
sufrí,
grité,
que
no,
Из-за
него
я
страдала,
кричала,
что
нет,
Que
no,
que
no,
no
sé,
¿por
qué?
Что
нет,
что
нет,
не
знаю,
почему?
¿Por
qué?,
¿Por
qué
perdí,
mi
amor?
Почему?,
Почему
я
потеряла
тебя,
моя
любовь?
Corrí,
lloré,
rogué
por
él,
Я
бегала,
плакала,
молила
за
него,
Por
él,
sufrí,
grité,
que
no,
Из-за
него
я
страдала,
кричала,
что
нет,
Que
no,
que
no,
no
sé,
¿por
qué?
Что
нет,
что
нет,
не
знаю,
почему?
De
la
noche
a
la
mañana,
От
ночи
к
утру,
De
la
puerta
a
la
ventana,
От
двери
к
окну,
Siempre,
siempre,
siempre,
siempre
esperaré...
Всегда,
всегда,
всегда,
всегда
буду
ждать...
Aunque
apaguen
las
auroras
Даже
если
погаснут
зори
Y
nos
den
oscuras
horas,
И
нам
дадут
темные
часы,
No
lo
olvido,
Я
не
забуду,
Nunca,
nunca
olvidaré.
Никогда,
никогда
не
забуду.
Era
un
hombre
alegre
Он
был
веселым
человеком
Con
brazos
duros
y
tierno,
С
сильными
и
нежными
руками,
Yo
su
luna
llena,
Я
его
полная
луна,
Su
mar
preñada
de
sueños.
Его
море,
полное
снов.
Siempre
viviré
sola,
Я
всегда
буду
жить
одна,
Nunca
más
tendré
miedo
Никогда
больше
не
буду
бояться
Dolorida
y
con
rabia,
С
болью
и
яростью,
Aún
lo
espero,
Я
все
еще
жду
тебя,
Siempre
viviré
sola.
Я
всегда
буду
жить
одна.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Elizabeth Guerra V.
Album
Ciclos
date of release
01-03-2013
Attention! Feel free to leave feedback.