Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Emanuel
Felicidade (Quando o Telefone Toca)
Translation in French
Emanuel
-
Felicidade (Quando o Telefone Toca)
Lyrics and translation Emanuel - Felicidade (Quando o Telefone Toca)
Copy lyrics
Copy translation
Felicidade (Quando o Telefone Toca)
Felicidade (Quand le téléphone sonne)
Olá
meu
amor!
Salut
mon
amour !
Como
tens
passado?
Comment
vas-tu ?
Morro
de
saudade
Je
meurs
de
nostalgie
Por
não
estar
a
teu
lado
De
ne
pas
être
à
tes
côtés
Meu
amor
é
só
teu,
só
teu
Mon
amour
est
seulement
à
toi,
seulement
à
toi
E
o
teu
sempre
foi
meu,
só
meu
Et
le
tien
a
toujours
été
le
mien,
seulement
le
mien
Falta
pouco
para
regressar
Il
ne
reste
plus
beaucoup
de
temps
pour
rentrer
E
nos
teus
braços
ficar
Et
rester
dans
tes
bras
()
()
Felicidade,
felicidade
Bonheur,
bonheur
Eu
te
prometo
Je
te
le
promets
A
ti
minha
querida
À
toi,
ma
chérie
Felicidade,
felicidade
Bonheur,
bonheur
Eu
te
desejo
Je
te
le
souhaite
Amor
da
minha
vida
Amour
de
ma
vie
O
meu
coração
Mon
cœur
Quer-te
só
a
ti
Te
désire
seulement
toi
O
meu
maior
desejo
Mon
plus
grand
désir
é
ter-te
junto
a
mim
Est
de
t'avoir
à
mes
côtés
O
meu
amor
é
só
teu,
só
teu
Mon
amour
est
seulement
à
toi,
seulement
à
toi
E
o
teu
sempre
foi
meu,
só
meu
Et
le
tien
a
toujours
été
le
mien,
seulement
le
mien
No
teu
peito
eu
quero
um
lugar
Je
veux
une
place
dans
ton
cœur
E
a
teu
lado
sempre
ficar
Et
rester
à
tes
côtés
pour
toujours
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Antonio Carlos Jobim, Vinicius De Moraes
Album
Verão Total 2011
date of release
07-07-2011
1
Sou Nada Sem Ela
2
Bem Gostosinho (Mulher Solteira)
3
Tonto de Saudade
4
A Bela Portuguesa
5
Vem P'ra Ficar (When I Die)
6
Felicidade (Quando o Telefone Toca)
7
Se Tu Soubesses (Ninguém Manda no Coração)
8
Velha Infância
9
Quem Põe a Minhoca (Sou Eu)
10
Um Carinho Sheilla
11
Dança Comigo Amor
12
Saia e Bicicletinha
13
Menino Sonhador
14
Vem Dançar Kuduro
More albums
Nun fa pe' tte
2021
Io non posso stare
2021
it's easy to leave when you have options
2021
Playing fortnight every night
2021
Amo Amar-Te
2021
Amo Amar-Te
2021
Choice
2021
Eu Gosto de Tudo o Que É Teu (Por Amor)
2021
Bedsheets
2020
Young and Beautiful
2020
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.