Emblem3 feat. WESLEY & Chadwick - Spooked - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emblem3 feat. WESLEY & Chadwick - Spooked




Yeah she right about round 19
Да она права примерно в 19 м раунде
A fine thing lookin to the zodiac sign trying to find what it means
Прекрасная вещь смотреть на знак зодиака пытаясь понять что он означает
This the thing
Вот в чем дело
She got the bubble back side make it pop like champagne
У нее есть пузырек с обратной стороны, чтобы он лопался, как шампанское.
Get ya wrapped round me like a ring
Обхвати меня, как кольцо.
No attachments baby no strings
Никаких привязанностей детка никаких обязательств
Just shadows in the neon green
Только тени в неоновом зеленом свете.
Shadows in the neon
Тени в неоне.
Yeah I came for more than a taste
Да я пришел не просто попробовать
Tell her life′s too short never waste
Скажи ей что жизнь слишком коротка никогда не растрачивай ее впустую
Got a dream
У меня есть мечта
That I'll chase till the grave
За этим я буду гоняться до самой могилы.
Can you see the truth in my eyes
Ты видишь правду в моих глазах?
I won′t lie
Я не буду лгать.
When you walk by you look so fucking good I could die
Когда ты проходишь мимо, ты выглядишь так чертовски хорошо, что я готов умереть.
Made a guy with a soul in the dark
Сделал парня с душой во тьме.
And a stone cold heart see the light
И каменное Холодное сердце увидит свет
Made a flatline beat come alive
Оживил ровный ритм.
Find a glass and we'll drink up the white
Найди стакан, и мы выпьем до дна.
That Sauvignon Blanc bone dry
Этот Совиньон Блан сухой как кость
That Sauvignon Blanc so smooth
Этот Совиньон Блан такой гладкий
Won't lie I got trust issues
Не буду врать у меня проблемы с доверием
Won′t lie I got trust issues
Не буду врать у меня проблемы с доверием
Been hurt more than once got spooked
Мне не раз причиняли боль, меня пугали.
I can see that you got some too
Я вижу, что у тебя тоже есть.
Won′t lie I got trust issues
Не буду врать у меня проблемы с доверием
Won't lie I got trust issues
Не буду врать у меня проблемы с доверием
Yeah I see your face now I know that heavens true
Да теперь я вижу твое лицо и знаю что это правда
Curves round the waste looking like a crescent moon
Изгибы вокруг пустыни похожи на полумесяц.
Things on the bucket list that I Gotta do
Вещи из списка желаний, которые я должен сделать.
Get you on the wave movin like the water do so smooth
Ты на волне двигаешься как вода так гладко
On the couch in the back of the room
На диване в глубине комнаты.
Then we light it up and we sail through the blues
Затем мы зажигаем его и плывем сквозь синеву.
Lean back then we cruise all the
Откинься назад, и тогда мы совершим круиз по всему миру.
Memories press down hard on the bruise
Воспоминания давят на синяк.
Yeah I came for more than a taste
Да я пришел не просто попробовать
Tell her life′s too short never waste
Скажи ей что жизнь слишком коротка никогда не растрачивай ее впустую
Got a dream that all chase till the grave
У меня есть мечта, за которой все гонятся до самой могилы.
Can you see the truth in my eyes
Ты видишь правду в моих глазах?
I won't lie when you walk by you look so fucking good I could die
Я не буду лгать когда ты проходишь мимо ты выглядишь так чертовски хорошо что я могу умереть
Made a guy with his soul in the dark
Сделал парня с его душой во тьме.
And a stone cold heart see the light
И каменное Холодное сердце увидит свет
Made a flatline beat come alive
Оживил ровный ритм.
Find a glass and we′ll drink up the white
Найди стакан, и мы выпьем до дна.
That Sauvignon Blanc bone dry
Этот Совиньон Блан сухой как кость
That Sauvignon blanc so smooth
Этот Совиньон Блан такой гладкий
Won't lie I got trust issues
Не буду врать у меня проблемы с доверием
Won′t lie I got trust issues
Не буду врать у меня проблемы с доверием
Been hurt more than once got spooked
Мне не раз причиняли боль, меня пугали.
I can see that you got some too
Я вижу, что у тебя тоже есть.
Won't lie I got trust issues
Не буду врать у меня проблемы с доверием
Won't lie I got trust issues
Не буду врать у меня проблемы с доверием





Writer(s): Drew Chadwick, Wesley Stromberg

Emblem3 feat. WESLEY & Chadwick - Pyro - EP
Album
Pyro - EP
date of release
25-10-2019



Attention! Feel free to leave feedback.