Emblem3 - Walking Dead - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emblem3 - Walking Dead




Walking Dead
Walking Dead
Where will it go?
Где это закончится?
Where will it go?
Куда это нас приведёт?
Where will it go?
Где это закончится?
Cause we'll find out soon watch it all unfold
Мы скоро это узнаем, увидим, как все разворачивается
Where will it go?
Куда это нас приведёт?
Where will it go?
Где это закончится?
Cause we'll find out soon
Мы скоро это узнаем
No, I can't see a thing with a blind third eye
Не могу ничего разглядеть своим больным третьим глазом
Can't differentiate all the truth from the lies
Не могу отличить правду от лжи
No, I can't see straight with a cup of fluoride
Ничего не вижу прямо своими флюоридовыми глазами
In the centre of the brain got a couch to fly
В центре моего мозга в диване я летаю
Damn I miss the days with the breeze in the hair
Чёрт, как я скучаю по тем дням, когда в волосах был лёгкий ветерок
With the feet in the lake no fears no cares
Когда ноги были в воде озера, не было никаких страхов и забот
No window what you want, no no no no
Никакого окошка для моих желаний, нет-нет-нет-нет
Gotta hang tight we could weather this storm
Надо держаться, мы должны пережить эту бурю
Soaked in gasoline
Пропитанные бензином
The young and wreck can dream
Юные и отчаянные могут мечтать
Don't light the matches
Не поджигай спички
Won't get it back
Не вернёшь это обратно
Washed in broth again
Снова вымытые в крови
Oh, will they ever stand
О, смогут ли они когда-нибудь выстоять
I've raised the flags
Я поднял флаги
Take a bath
Прими ванну
Generation walking dead
Поколение живых мертвецов
Crucifixion in my head
Распятие в моей голове
So far down this rabbit hole
Так далеко в этой кроличьей норе
Mind fiction under control
Под контролем вымышленного разума
Where will it go?
Где это закончится?
Where will it go?
Куда это нас приведёт?
Where will it go?
Где это закончится?
Cause we'll find out soon watch it all unfold
Мы скоро это узнаем, увидим, как все разворачивается
Where will it go?
Куда это нас приведёт?
Where will it go?
Где это закончится?
Cause we'll find out soon
Мы скоро это узнаем
Does anyone else feel like it's '84
Кто-нибудь ещё чувствует, что сейчас 84-й год
Red flags and a face you'd rather ignore
Красные флаги и лицо, на которое ты предпочёл бы не смотреть
If you know if it's wrong deep down whatchu waiting for
Если ты знаешь, что это неправильно, то чего ты ждёшь
Blue pill on a dome why don't you pop a couple more
Синяя таблетка на голове, почему бы тебе не закинуться ещё парой
Until you all bail, bail, bail, bail
Пока все не слиняют
With a finger up said no ain't no way
С поднятым пальцем сказано нет, никак
The world is a stage
Мир - это сцена
Feeling like Truman
Чувствую себя, как Труман
Slowly dissolving with the digital human
Медленно растворяюсь в цифровом отбросе
Information overdose
Передозировка информации
Could shake out of this massive hypnosis
Мог бы вырваться из этого массового гипноза
Trapped in psychosis
Заперт в психозе
The battlefield is in the mind of slowly
Поле битвы медленно разворачивается в разуме
Is the price you'll see then, the price is freedom
Цена, которую ты увидишь, - это цена свободы
Inching closer to the edge
Двигаюсь ближе к краю
Message sent but left unread
Сообщение отправлено, но осталось непрочитанным
Further down this rabbit hole
Всё глубже в этой кроличьей норе
Guess we'll see how far it goes
Посмотрим, насколько далеко это зайдёт
Where will it go?
Где это закончится?
Where will it go?
Куда это нас приведёт?
Where will it go?
Где это закончится?
Cause we'll find out soon watch it all unfold
Мы скоро это узнаем, увидим, как все разворачивается
Where will it go?
Куда это нас приведёт?
Where will it go?
Где это закончится?
Cause we'll find out soon, guess we'll find out soon
Мы скоро узнаем, наверно, скоро узнаем
Cause we'll find out soon, guess we'll find out soon
Мы скоро узнаем, наверно, скоро узнаем
If we'll find out soon watch it unfold
Если мы скоро узнаем, увидим, как это разворачивается
Where will it go?
Куда это нас приведёт?
Where will it go?
Где это закончится?
Cause we'll find out soon, guess we'll find out soon
Мы скоро узнаем, наверно, скоро узнаем





Writer(s): Emblem3, Wesley Stromberg


Attention! Feel free to leave feedback.