Lyrics and translation Embrace - The White Alien
I
felt
so
alive
but
now
I'm
like
a
number
no
one
dials
Я
чувствовала
себя
такой
живой,
но
теперь
я
как
номер,
который
никто
не
набирает.
Everybody
knows
everybody
goes
another
way
Все
знают,
что
все
идут
другим
путем.
Like
a
vacant
sign
flickering
on
empty
every
night
Как
пустой
знак,
мерцающий
на
пустой
каждую
ночь.
Everything
I
hold
everything
I
own
on
display.
Все,
что
у
меня
есть,
все,
чем
я
владею,
выставлено
напоказ.
Something
in
my
blood
that
flows
through
all
my
veins
Что-то
в
моей
крови,
что
течет
по
всем
моим
венам.
That
nothing's
good
enough
till
the
hour
it
goes
away
Что
ничего
не
достаточно
хорошо,
пока
не
пройдет
час.
Now
the
gloves
are
off
we
both
will
grab
our
knives
Теперь
перчатки
сняты,
мы
оба
возьмемся
за
ножи.
Aren't
you
the
darkest
horse
my
alien
in
white
Разве
ты
не
самая
темная
лошадь
мой
пришелец
в
Белом
Well
only
beat
it
together
Что
ж,
только
вместе.
Your
body
warms
that
scent
and
I'm
hallucinating
you
again
Твое
тело
согревает
этот
запах,
и
я
снова
вижу
тебя
в
своих
галлюцинациях.
Every
living
hour
of
every
dying
day
without
a
break
Каждый
живой
час
каждого
умирающего
дня
без
перерыва.
You're
out
of
my
league
Ты
не
из
моей
Лиги.
You're
out
of
my
mind
Ты
не
в
моем
уме.
You're
out
of
my
sight
Ты
вне
поля
моего
зрения.
You're
out
of
my
life
Ты
ушла
из
моей
жизни.
But
we're
in
this
hole
we're
in
this
mess
forever
Но
мы
в
этой
дыре
мы
в
этой
неразберихе
навсегда
So
if
you're
in
doubt
if
you
want
out
Так
что
если
ты
сомневаешься
если
хочешь
уйти
Be
sure
you're
not
lost
cause
you'll
be
found
out
Будь
уверен,
что
ты
не
заблудился,
потому
что
тебя
обнаружат.
Forget
all
the
rest
cause
we
will
go
down
together
Забудь
обо
всем
остальном,
потому
что
мы
пойдем
ко
дну
вместе.
Well
only
beat
it
together
Что
ж,
только
вместе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Richard Mcnamara, Daniel Mcnamara
Attention! Feel free to leave feedback.