Emerson, Lake & Palmer - Burning Bridges - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emerson, Lake & Palmer - Burning Bridges




Miles away
В милях отсюда.
The light in the distance looks miles away
Свет вдалеке кажется очень далеким
Tired of resistance and turned away
Устал сопротивляться и отвернулся.
Going back to the Holy land
Возвращаюсь в Святую Землю.
Last night your anger was born again
Прошлой ночью твой гнев возродился вновь.
Carry the torch in your heart
Неси факел в своем сердце.
And your anger on the vine
И твой гнев на корню.
Still buried in your pride
Все еще похоронен в своей гордости.
And when the morning sighs
И когда утро вздыхает ...
And when the rains fall dry
И когда выпадают сухие дожди
Scarring the mountainside
Шрамы на склоне горы
They burn the bridges down
Они сжигают мосты.
And when the laughter dies
И когда смех умрет ...
Can't you see beyond the lines
Разве ты не видишь дальше границ?
Waving the last goodbye
Машу на прощание.
Gonna burn these bridges down
Я сожгу эти мосты дотла
Home again
Снова дома
Marching in circles, we're home again
Шагая по кругу, мы снова дома.
Carry the torch in your heart
Неси факел в своем сердце.
And your anger on the vine
И твой гнев на корню.
Still buried in your pride
Все еще похоронен в своей гордости.
And when the morning sighs
И когда утро вздыхает ...
And when the rains fall dry
И когда выпадают сухие дожди
Scarring the mountainside
Шрамы на склоне горы
They burn the bridges down
Они сжигают мосты.
And when the laughter dies
И когда смех умрет ...
Can't you see beyond the lines
Разве ты не видишь дальше границ?
Waving the last goodbye
Машу на прощание.
Gonna burn these bridges down
Я сожгу эти мосты дотла





Writer(s): mark mancina


Attention! Feel free to leave feedback.