Lyrics and translation Emil Jensen - Vykort

Flyr till värmen, flyr från Sverige
Flyger över världens hav
Blickar ner på dom mest härjade
Måste bort och koppla av

Jag är vykorten du skriver på att det är så
Jobbigt att dom hela tiden måste sälja saker där du är
Jag är den blå pittoreska dörren du ska
Fotas mot utan att familjen bakom den får synas
Jag är souveniraffären du fnyser så föraktfullt åt för att
Den inte är lika genuin som en affär du har sett i Mexico City
Och jag är den löjliga lilla valutan du inte ens
Brydde dig om att växla till innan du åkte hemifrån

Flyr till värmen, flyr från Sverige
Flyger över världens hav
Blickar ner på dom mest härjade
Måste bort och koppla av

Jag är huvudstan på den andra sidan
ön som du aldrig ens lärde dig namnet på
Jag är "tänk" i "tänk om alla här och alla
Fattiga på jorden får råd att skaffa sig varsin egen bil"
Jag är den tandlösa lilla gubben som är så himla gullig att du
Skulle vilja ta med honom hem i din opraktiska shabby-chica resväska
Och jag är "fuck you,
Emil Jensen" på det språk du tyckte lät så oskuldsfullt

Flyr till värmen, flyr från Sverige
Flyger över världens hav
(Jag är vykorten du skriver på att det är så
Jobbigt att dom hela tiden måste sälja saker där du är)
Blickar ner på dom mest härjade

Och jag är "fuck you,
Emil Jensen" på det språk du tyckte lät så oskuldsfullt

Бегство в жару, бегство из Швеции.
Полет над мировыми океанами
Глядя вниз на самое опустошенное
Нужно уйти и расслабиться.

Я открытки, которые ты подписываешь, что это так.
Трудно продолжать продавать вещи там, где ты находишься.
Я-Синяя живописная дверь, к которой ты идешь.
Быть сфотографированным без того, чтобы семья, стоящая за ним, была замечена.
Я сувенирная лавка, в которую ты так презрительно фыркаешь, потому что ...
Это не так искренне, как сделка, которую вы видели в Мехико.
И я-смешная маленькая валюта, которой ты даже не знаешь.
Хотел бы я переключиться на него перед тем как уйти из дома

Бегство в жару, бегство из Швеции.
Полет над мировыми океанами
Глядя вниз на самое опустошенное
Нужно уйти и расслабиться.

Я-столица на другой стороне.
остров, название которого ты так и не узнал,
я "думаю" в "думаю обо всех здесь и обо всех".
Бедняки на Земле могут позволить себе купить собственную машину.
Я беззубый маленький старичок, который так мил, что ты
Хочешь привезти его домой в своем непрактичном потертом чемодане.
А я: "пошел ты!
Эмиль Дженсен: "на языке, который, по-твоему, звучит так невинно

Бегство в жару, бегство из Швеции.
Полет над мировыми океанами
(Я-открытки, которые ты подписываешь, что это так
Трудно продолжать продавать вещи там, где ты находишься.)
Глядя вниз на самое опустошенное

А я: "пошел ты!
Эмиль Дженсен: "на языке, который, по-твоему, звучит так невинно