Lyrics and translation Emilia de Poret - On Fire
Hey
baby
how
was
your
day?
Эй,
детка,
как
прошел
твой
день?
Mine
has
been
a
little
too
messy
Мой
был
слишком
беспорядочным
I've
been
stressing
like
crazy
Я
нервничал
как
сумасшедший
No
time
to
even
put
on
my
make-up
Нет
времени
даже
накраситься
But
I
heart
it
in
your
voice
Но
я
слышу
это
по
твоему
голосу
You're
sounding
kind
of
disappointed
У
тебя
какой-то
разочарованный
голос
It's
not
only
you
who
is
feeling
alone
Не
только
ты
чувствуешь
себя
одиноким
Cause
I
miss
you
too
Потому
что
я
тоже
скучаю
по
тебе
[Pre-chorus]
[перед
припевом]
I'm
so
sorry
that
I've
been
away
Мне
так
жаль,
что
меня
не
было
дома
And
I'm
sorry
that
I
couldn't
star
И
мне
жаль,
что
я
не
смог
сняться
в
главной
роли
You
knew
my
dreams
from
the
start
Ты
знал
мои
мечты
с
самого
начала
So
tell
me
how
did
I
surprise
you
Итак,
расскажи
мне,
чем
я
тебя
удивил
You
set
my
heart
on
fire
Ты
воспламенил
мое
сердце
Don't
you
break
my
heart
in
two
Не
разбивай
мое
сердце
надвое.
I
don't
ever
wanna
choose
Я
никогда
не
хочу
выбирать
There
is
no
me
without
you
Без
тебя
меня
нет
Don't
you
ever
let
go
Никогда
не
отпускай
меня
You
set
my
heart
on
fire
Ты
воспламенил
мое
сердце
You
set
my
heart
on
fire
Ты
воспламенил
мое
сердце
You
set
my
heart
on
fire
Ты
воспламенил
мое
сердце
You
set
my
heart
on
fire
Ты
воспламенил
мое
сердце
Hey
baby
answer
me
Эй,
детка,
ответь
мне
Why
do
you
always
make
me
feel
guilty?
Почему
ты
всегда
заставляешь
меня
чувствовать
себя
виноватой?
When
you're
calling
me
thru
return
call
service
Когда
ты
звонишь
мне
через
службу
обратного
вызова
[Pre-chorus]
[перед
припевом]
Don't
you
worry
together
we'll
never
loose
Не
волнуйся,
вместе
мы
никогда
не
потеряем
And
I'll
hurry,
just
to
be
with
you
И
я
потороплюсь,
просто
чтобы
быть
с
тобой
I'm
longing
for
your
touch
Я
жажду
твоего
прикосновения
And
boy
I
know
you
want
me
too,
yeah
И,
парень,
я
знаю,
что
ты
тоже
хочешь
меня,
да
You
set
my
heart
on
fire
Ты
воспламенил
мое
сердце
Don't
you
break
my
heart
in
two
Не
разбивай
мое
сердце
надвое.
I
don't
ever
wanna
choose
Я
никогда
не
хочу
выбирать
There
is
no
me
without
you
Без
тебя
меня
нет
Don't
you
ever
let
go
Никогда
не
отпускай
меня
You
set
my
heart
on
fire
Ты
воспламенил
мое
сердце
You
set
my
heart
on
fire
Ты
воспламенил
мое
сердце
You
set
my
heart
on
fire
Ты
воспламенил
мое
сердце
You
set
my
heart
on
fire
Ты
воспламенил
мое
сердце
It
doesn't
matter
if
the
sky
ain't
blue
Не
имеет
значения,
что
небо
не
голубое.
It's
you
that
I
turn
to
Это
к
тебе
я
обращаюсь
It
doesn't
matter
if
the
sky
ain't
blue
Не
имеет
значения,
что
небо
не
голубое.
It's
you
that
I
turn
to
Это
к
тебе
я
обращаюсь
I
turn
to,
I
turn
to,
I
turn
to...
Я
поворачиваюсь,
я
поворачиваюсь,
я
поворачиваюсь...
You
set
my
heart
on
fire
Ты
воспламенил
мое
сердце
Don't
you
break
my
heart
in
two
Не
разбивай
мое
сердце
надвое.
I
don't
ever
wanna
choose
Я
никогда
не
хочу
выбирать
There
is
no
me
without
you
Без
тебя
меня
нет
Don't
you
ever
let
go
Никогда
не
отпускай
меня
You
set
my
heart
on
fire
Ты
воспламенил
мое
сердце
You
set
my
heart
on
fire
Ты
воспламенил
мое
сердце
You
set
my
heart
on
fire
Ты
воспламенил
мое
сердце
You
set
my
heart
on
fire
Ты
воспламенил
мое
сердце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Achraf Jannusi, Arnthor Birgisson, Kinda Hamid, Emilia De Poret
Album
On Fire
date of release
01-01-2009
Attention! Feel free to leave feedback.