Lyrics and translation Emilia de Poret - Weightless - Extended
I've
been
floating
around
Я
плавал
вокруг
Not
looking
down
Не
глядя
вниз
Are
you
trying
to
catch
me?
Ты
пытаешься
меня
подловить?
So
I'm
dreaming
alone
Так
что
я
мечтаю
в
одиночестве
Starving
my
sould
Изголодавшийся
по
своей
душе
Will
you
come
here
to
save
me?
Ты
придешь
сюда,
чтобы
спасти
меня?
Will
you
get
there
and
finally
find
me?
Доберешься
ли
ты
туда
и
наконец
найдешь
меня?
Baby,
give
me
all
of
you
Детка,
отдай
мне
всю
себя
I
am
weightless
Я
невесомый
There
is
nothing
I
can
do
Я
ничего
не
могу
сделать
Hold
on,
I'm
weightless
Держись,
я
невесомый
Don't
you
let
me
drift
from
you
Не
позволяй
мне
отдалиться
от
тебя
I've
been
fading
away
Я
постепенно
угасал
Acting
ok
Веду
себя
нормально
I've
been
no-one
looking
for
someone
Я
был
никем,
кто
кого-то
искал.
So
in
dark
of
tonight
Так
что
в
темноте
сегодняшней
ночи
Bring
me
to
life
Верни
меня
к
жизни
Can
you
see
me?
baby,
hear
me
Ты
меня
видишь?
детка,
услышь
меня
Will
you
get
there
and
finally
find
me?
Доберешься
ли
ты
туда
и
наконец
найдешь
меня?
Baby,
give
me
all
of
you
Детка,
отдай
мне
всю
себя
I
am
weightless
Я
невесомый
There
is
nothing
I
can
do
Я
ничего
не
могу
сделать
Hold
on,
I'm
weightless
Держись,
я
невесомый
Don't
you
let
me
drift
from
you
Не
позволяй
мне
отдалиться
от
тебя
I'm
not
stronger
without
you
Я
не
становлюсь
сильнее
без
тебя
I'm
not
stronger
without
you
Я
не
становлюсь
сильнее
без
тебя
I'm
not
stronger
without
you
Я
не
становлюсь
сильнее
без
тебя
I'm
not
stronger
without
you
Я
не
становлюсь
сильнее
без
тебя
I
am
weightless
Я
невесомый
There
is
nothing
I
can
do
Я
ничего
не
могу
сделать
Hold
on,
I'm
weightless
Держись,
я
невесомый
Don't
you
let
me
drift
from
you
Не
позволяй
мне
отдалиться
от
тебя
I
am
weightless
Я
невесомый
There
is
nothing
I
can
do
Я
ничего
не
могу
сделать
Hold
on,
I'm
weightless
Держись,
я
невесомый
Don't
you
let
me
drift
from
you
Не
позволяй
мне
отдалиться
от
тебя
I
am
weightless
Я
невесомый
Don't
you
let
me
drift
from
you
Не
позволяй
мне
отдалиться
от
тебя
I
am
weightless
Я
невесомый
Don't
you
let
me
drift
from
you
Не
позволяй
мне
отдалиться
от
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Unknown Writer, Arnthor Birgisson, Savan Kotecha
Attention! Feel free to leave feedback.