Emily Jane White - Black Silk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emily Jane White - Black Silk




I filled up my cup
Я наполнил свою чашку.
With diamonds and rust
С бриллиантами и ржавчиной
I filled up my cup
Я наполнил свою чашку.
These bones
Эти кости
They turned to dust
Они обратились в прах.
I walk in these shoes
Я хожу в этих туфлях.
Oh just like you do
О так же как и ты
I walk in these shoes
Я хожу в этих туфлях.
Just, oh like you do
Просто, о, как ты это делаешь
Unveiling the child within
Разоблачение ребенка внутри
Before the grace of your sin
Перед благодатью твоего греха
And Lucifer has made a bed
И Люцифер приготовил постель.
For wicked words to rest themselves in
Чтобы злые слова покоились в них самих
Go to sleep and we′ll all give in
Иди спать, и мы все сдадимся.
Black silk, oh wrapped around your neck
Черный шелк, о, обернутый вокруг твоей шеи
And a cutthroat ilk oh behind your back
И такой же головорез за твоей спиной
The crimson moon, undresses you
Багровая Луна раздевает тебя.
And you lay your face down
И ты ложишься лицом вниз.
With your heart on the ground
С твоим сердцем на земле
For the devil has made his round
Ибо дьявол сделал свой круг.
Mother, he's got me up against the wall
Мама, он прижал меня к стене.
Fading into a line so small
Растворяясь в такой маленькой черте ...
I heard you say
Я слышал как ты сказала
I died that day
Я умер в тот день.
And I lay face down
И я лег лицом вниз.
With my heart on the ground
С моим сердцем на земле
For the devil had made his round
Потому что дьявол сделал свой круг.





Writer(s): Emily Jane White


Attention! Feel free to leave feedback.