Eminem feat. White Gold - Bad One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eminem feat. White Gold - Bad One




Bad One
Плохой парень
Yo, Dre
Йоу, Дре
Yeah
Ага
I'ma just lay back on this one
Я просто расслаблюсь на этой песне
Let me apologize in advance (I like that)
Позволь мне извиниться заранее (Мне нравится)
Fuck it, forgive me (alright)
К черту, прости меня (хорошо)
Fuck it, I don't mean to sound (you ready?) Arrogant (fuck it, yeah) but
К черту, я не хочу показаться (ты готов?) Высокомерным черту, да), но
Yeah, my head up in the sky again
Да, моя голова снова в небесах
But even that, my stacks are higher than
Но даже в этом случае мои стопки выше, чем
Money pile like Tony Stark's, that's how much I earn, man (damn)
Горы денег, как у Тони Старка, вот сколько я зарабатываю, детка (чёрт)
Girl, my head is small, I feel incredible as the Hulk
Детка, моя голова маленькая, я чувствую себя невероятно, как Халк
Meaning I'm trying to smash
Это значит, я хочу крушить
So come get in line like Santa and climb up inside my lap (come on)
Так что становись в очередь, как к Санте, и залезай ко мне на колени (давай)
While I devise a plan (kidnap)
Пока я придумываю план (похищения)
Won't be talkin' about Purell (yeah) when Santa ties your hands
Не будешь говорить о Purell (да), когда Санта свяжет тебе руки
And I am an industrial-strength heightened brand
И я - сверхпрочный, усиленный бренд
Frying pan
Сковорода
Rap is something that I've just had the skillet for some timing
Я читаю рэп уже какое-то время, и у меня есть для этого все задатки
I'm an artist who can draw a crowd like a diagram
Я - артист, который может собрать толпу, как на схеме
Like drawing breath from your diaphragm
Как будто ты вдыхаешь воздух диафрагмой
I've achieved every aspiration that I have had
Я достиг всего, о чем мечтал
Got a diamond plaque or two or three or four
Получил одну или две или три или четыре бриллиантовые таблички
But that don't change my attitude, I got a bad one
Но это не меняет моего отношения, у меня плохой характер
I got a bad one
У меня плохой характер
She just gotta put up with my shit, I'm going platinum
Ей просто нужно мириться с моей фигней, я становлюсь платиновым
You just gotta put up with my wrist, I'm going diamond
Тебе просто нужно мириться с моим запястьем, я становлюсь бриллиантовым
I just put Fidel up on the link, I'm going gold now
Я только что повесил Фиделя на шею, я становлюсь золотым
I love all of my records, but she said I got a bad one
Я люблю все свои записи, но она сказала, что у меня плохой характер
She just gotta put up with my shit, I'm going platinum
Ей просто нужно мириться с моей фигней, я становлюсь платиновым
You just gotta put up with my wrist, I'm going diamond
Тебе просто нужно мириться с моим запястьем, я становлюсь бриллиантовым
I just Fidel up on the link, I'm going gold now
Я только что повесил Фиделя на шею, я становлюсь золотым
I love all of my (yeah) records, but she said I got a bad one
Я люблю все свои (да) записи, но она сказала, что у меня плохой характер
One minute, you're here, next minute, you're gone, don't sit there and scoff
Одну минуту ты здесь, в другую тебя нет, не сиди и не насмехайся
Lil' bitch, you can knock the shit about me being immature off
Маленькая сучка, можешь не говорить о том, какой я незрелый
It isn't my fault, the liquor is often twisting my thoughts
Это не моя вина, что алкоголь часто искажает мои мысли
You said you're looking for miniature golf
Ты сказала, что ищешь мини-гольф
Thought you said looking for men to jerk off
Я подумал, ты сказала, что ищешь мужчин, чтобы подрочить
Your mouth is a hole (what?), That means my dick is engulfed
У тебя во рту дыра (что?), Это значит, что мой член поглощен
Sick as a dog with croup cough (what?)
Болею, как собака с лающим кашлем (что?)
Biggie is gone and Tupac (yeah)
Бигги нет, и Тупака (да)
And I'm still alive and you not the woo, dog
А я все еще жив, и ты не крутая, детка
So, who died and made you God? (Huh? Bitch)
Так кто умер и сделал тебя Богом? (А? Сучка)
Anything can set my mood off, attitude, I've always had one
Все что угодно может испортить мне настроение, характер у меня всегда был плохим
My temper is like the bitch I just scooped up, I got a bad one
Мой нрав, как та сучка, которую я только что подобрал, у меня плохой нрав
I got a bad one
У меня плохой характер
She just gotta put up with my shit, I'm going platinum
Ей просто нужно мириться с моей фигней, я становлюсь платиновым
You just gotta put up with my wrist, I'm going diamond
Тебе просто нужно мириться с моим запястьем, я становлюсь бриллиантовым
I just put Fidel up on the link, I'm going gold now
Я только что повесил Фиделя на шею, я становлюсь золотым
I love all of my records, but she said I got a bad one
Я люблю все свои записи, но она сказала, что у меня плохой характер
She just gotta put up with my shit, I'm going platinum
Ей просто нужно мириться с моей фигней, я становлюсь платиновым
You just gotta put up with my wrist, I'm going diamond
Тебе просто нужно мириться с моим запястьем, я становлюсь бриллиантовым
I just Fidel up on the link, I'm going gold now
Я только что повесил Фиделя на шею, я становлюсь золотым
I love all of my (yeah) records, but she said I got a bad one
Я люблю все свои (да) записи, но она сказала, что у меня плохой характер
This whole sub-genre with all these corny white rappers, I'm not a fan of it
Весь этот поджанр со всеми этими банальными белыми рэперами, я не фанат этого
It ain't my fault, but like sock puppets, I had a hand in it (oops)
Это не моя вина, но, как и в случае с куклами-перчатками, я приложил к этому руку (упс)
This thousand bucks in my hand is just like what Candace did
Эта тысяча баксов в моей руке - как то, что сделала Кандас
When she turned her back on her own race 'cause I have abandoned it
Когда она отвернулась от своей расы, потому что я ее бросил
One of the greatest who did it, look what I came up through
Один из величайших, кто это сделал, посмотри, через что я прошел
You never made it to the level that I made it to
Ты никогда не достигнешь того уровня, которого достиг я
So similar to a dinner table, I ate at you (sorry)
Это похоже на обеденный стол, я съел тебя (извини)
Haters, I made a few, but like when Three Stacks just plays the flute
Ненавистники, я нажил парочку, но, как когда Три Стакса играет на флейте
I ain't got shit to say to you (nah)
Мне нечего тебе сказать (неа)
And me offending you's nothing new (nah)
И то, что я тебя обижаю, не новость (неа)
Fuck it, it's what I love to do
Черт возьми, это то, что я люблю делать
This is subterfuge, just to screw with you
Это уловка, просто чтобы поиграть с тобой
And yeah, this much is true
И да, это правда
This sounds like something that Puff would do
Это похоже на то, что сделал бы Пафф
At the party with Aaron Hall
На вечеринке с Аароном Холлом
'Cause I just love to fuck with you (whoa)
Потому что я просто люблю играться с тобой (вау)
A line of blush, foundation kit
Линия румян, набор для макияжа
'Cause it's you I make upset
Потому что именно тебя я расстраиваю
Brain is dead, space cadet
Мозг мертв, космонавт
Like when Ye forgets to take his meds
Как будто Канье забыл принять свои лекарства
So when they get mad or angry at
Поэтому, когда они сердятся или злятся на
A statement that I may have said
Заявление, которое я, возможно, сделал
I just say, "Man, I didn't say that shit, Shady did"
Я просто говорю: "Чувак, это не я сказал, это Слим"
'Cause all I do is write the rhymes and then
Потому что все, что я делаю, это пишу рифмы, а потом
Wait for that beat to play, spit 'em
Жду, когда заиграет бит, выплевываю их
Trigger finger, make like a green beret
Спускающий крючок, как зеленый берет
Like he would get a submachine to spray with 'em (brrt)
Как будто у него есть автомат, чтобы стрелять ими (бртт)
I should go back to those sleeping aids
Мне стоит вернуться к этим снотворным
Because I'm so stuck in my evil ways
Потому что я так застрял в своих злых путях
Then I'm fucked either way
Тогда мне в любом случае конец
The people still seem to think they want the old me 'til they get him
Люди, кажется, все еще думают, что хотят старого меня, пока не получат его
Got 'em up in arms like monkey bars (yeah)
Поднял их на руки, как на турнике (да)
The fucking bomb with the puffy on
Чертова бомба с взведенным взрывателем
I'm blowing up for Kid Cudi's car
Я взрываюсь ради машины Кида Кади
In front of his house where all his buddies are
Перед его домом, где все его приятели
Just another day at the office
Просто очередной день в офисе
But it seems like Marsh's fucking job is done
Но кажется, что работа Марша закончена
Mission accomplished, he pulled off his stunt
Миссия выполнена, он выполнил свой трюк
And pissed a billion people off at once (yeah)
И разозлил миллиард человек одновременно (да)
But I gotta keep going Tyson on Kelly (what?)
Но я должен продолжать, как Тайсон на Келли (что?)
I bodied him twice and already
Я побеждал его дважды, и уже
That little motherfucker's back throwing subs (like what?)
Этот маленький ублюдок снова бросается оскорблениями (вроде как?)
Like a food fight at the deli
Как будто едой кидаются в гастрономе
And that is why E got the attitude he got like Liza Minnelli
Именно поэтому у Эма такое отношение, как у Лайзы Миннелли
My male ego is the size of the belly on Jelly Roll
Мое мужское эго размером с живот Джелли Ролла
And bitch, I got a bad one
И, сучка, у меня плохой характер
I got a bad one
У меня плохой характер
She just gotta put up with my shit, I'm going platinum
Ей просто нужно мириться с моей фигней, я становлюсь платиновым
You just gotta put up with my wrist, I'm going diamond
Тебе просто нужно мириться с моим запястьем, я становлюсь бриллиантовым
I just put Fidel up on the link, I'm going gold now
Я только что повесил Фиделя на шею, я становлюсь золотым
I love all of my records, but she said I got a bad one
Я люблю все свои записи, но она сказала, что у меня плохой характер
She just gotta put up with my shit, I'm going platinum
Ей просто нужно мириться с моей фигней, я становлюсь платиновым
You just gotta put up with my wrist, I'm going diamond
Тебе просто нужно мириться с моим запястьем, я становлюсь бриллиантовым
I just Fidel up on the link, I'm going gold now
Я только что повесил Фиделя на шею, я становлюсь золотым
I love all of my records, but she said I got a bad one
Я люблю все свои записи, но она сказала, что у меня плохой характер





Writer(s): Bobby Yewah, Marshal B Iii Mathers, Luis Edgardo Resto


Attention! Feel free to leave feedback.