EMMA - I Grandi Progetti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EMMA - I Grandi Progetti




Ho grandi progetti per noi
У меня большие планы для нас
Per esempio dormire tutto il giorno
Например, спать весь день
Immaginare che il letto sia il confine del mondo
Представьте, что кровать-это граница мира
Ti sembrerà di sprecare del tempo
Вам будет казаться, что вы тратите время
Direi perfino che puoi fallire meglio
Я бы даже сказал, что вы можете потерпеть неудачу лучше
Non aspettare che ti dicano adesso
Не ждите, пока они скажут вам сейчас
Prima di dare a te stesso il permesso
Прежде чем дать себе разрешение
Segui l'istinto e incolpalo di tutto
Следуйте инстинктам и обвините его во всем
Le promesse sono più divertenti
Обещания веселее
Delle spiegazioni che hai trovato
Из объяснений, которые вы нашли
Ma le persone non sono di nessuno
Но люди не ничьи
La fiducia è una forma di legittima difesa
Доверие - это форма самообороны
Io ti giuro, ti prometto che
Я клянусь вам, я обещаю вам, что
Comanderemo questo nostro desiderio
Мы будем командовать этим нашим желанием
Di provare ad essere quello che vogliamo essere
Пытаться быть тем, кем мы хотим быть
Amare quelli che vogliamo amare
Любить тех, кого мы хотим любить
Fare tutto quello che, fare tutto quello che
Делать все, что, делать все, что
Mi fa sentire bene
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо
Ho grandi progetti per noi
У меня большие планы для нас
Per esempio viaggiare per il mondo
Например, путешествие по миру
Perché quello che ho visto
Потому что то, что я видел
È tutto quello che di te ho bisogno
Это все, что мне нужно от тебя
Solo chi manca può riempire il vuoto
Только тот, кто отсутствует, может заполнить пустоту
Che ha lasciato dopo che se n'è andato
Который он оставил после того, как он ушел
E non poterne più fare a meno di te
И без тебя уже не обойтись.
La fiducia è una forma di legittima difesa
Доверие - это форма самообороны
Io ti giuro, ti prometto che
Я клянусь вам, я обещаю вам, что
Comanderemo questo nostro desiderio
Мы будем командовать этим нашим желанием
Di provare ad essere quello che vogliamo essere
Пытаться быть тем, кем мы хотим быть
Amare quelli che vogliamo amare
Любить тех, кого мы хотим любить
Fare tutto quello che, fare tutto quello che
Делать все, что, делать все, что
Mi fa sentire bene
Это заставляет меня чувствовать себя хорошо
Ci fa sentire bene
Это заставляет нас чувствовать себя хорошо
Sono centimetri di aria appesi
В воздухе висят сантиметры
Sono centimetri di aria appesi
В воздухе висят сантиметры
Saranno ancora le migliori intenzioni
Они по-прежнему будут лучшими намерениями
Le migliori intenzioni
Лучшие намерения
La fiducia è una rivincita al posto di una resa
Доверие-это реванш вместо капитуляции
Ma ti giuro, ti prometto che
Но я клянусь, я обещаю, что
Comanderemo questo nostro desiderio
Мы будем командовать этим нашим желанием
Di provare ad essere quello che vogliamo essere
Пытаться быть тем, кем мы хотим быть
Amare quelli che vogliamo amare
Любить тех, кого мы хотим любить
Fare tutto quello che, fare tutto quello che
Делать все, что, делать все, что
Ci fa stare bene
Это заставляет нас чувствовать себя хорошо
Ci fa stare bene
Это заставляет нас чувствовать себя хорошо





Writer(s): Dario Faini, Diego Mancino


Attention! Feel free to leave feedback.