Emma Rowley - Running with the Dogs - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emma Rowley - Running with the Dogs




Low down midnight walkers
Низкие полуночные ходоки
Hallowed ground alley crawlers
Священная земля аллеи ползучих
Shadow bound, always watching
Привязанный к тени, всегда наблюдающий
Calling out, full moon rising
Взываю, восходит полная луна.
They′re not the ones the stories are made of
Они не из тех, о ком рассказывают.
Well, not the kind that warrant sweet dreams
Ну, не из тех, что оправдывают сладкие сны.
So don't you wander too far from street light
Так что не уходи слишком далеко от уличных фонарей.
That′s how they found me
Вот так они меня и нашли.
Now i'm running with the dogs
Теперь я бегаю с собаками.
Aooo Aooo
Оооо Оооо
I'm running with the dogs
Я бегаю с собаками.
Aooo Aooo
Оооо Оооо
I′m running, running
Я бегу, бегу.
Lost cause full pack runners
Проигранное дело полный набор бегунов
Blood lust to-the-death hunters
Охотники до смерти жаждут крови.
They′re not the kind to run from a fight
Они не из тех, кто убегает от драки.
All they know is to follow instinct
Все что они умеют это следовать инстинкту
So just forget what you saw here tonight
Так что просто забудь то, что ты видел здесь сегодня вечером.
Cuz i won't deny
Потому что я не буду отрицать
I′m running with the dogs
Я бегаю с собаками.
Aooo Aooo
Оооо Оооо
I'm running with the dogs
Я бегаю с собаками.
Aooo Aooo
Оооо Оооо
I′m running, running
Я бегу, бегу.
We know our place within our race and
Мы знаем свое место в нашей расе.
We're not the majesty but we rule the streets
Мы не Величество, но мы правим улицами.
From the mountains we here them howling
С гор мы слышим их вой,
But they know that we hold down our fortress
но они знают, что мы держим нашу крепость.
Cuz we get low down, we′re shadow bound
Потому что мы опускаемся низко, мы связаны тенью.
We're such a lost cause but we've got that thirsty blood lust
Мы безнадежны, но у нас есть жажда крови.
Wa-oh, wa-oh, wa-oh
Ва-о, ва-о, ва-о
We′ve got that thirsty blood lust
У нас есть жажда крови.





Writer(s): Emma Rowley


Attention! Feel free to leave feedback.