Emmanuel - Te Voy A Aprovechar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emmanuel - Te Voy A Aprovechar




Te Voy A Aprovechar
Je vais t'exploiter
Es hora de apagar la luz
Il est temps d'éteindre la lumière
Acércate y después
Approche-toi et après
Me vas hablar de hoy
Tu vas me parler d'aujourd'hui
El mundo me da igual
Le monde m'est égal
Todo comienza en ti
Tout commence en toi
Asómate a mi voz que hoy
Regarde ma voix qui aujourd'hui
Estuvo quieta amor
A été tranquille mon amour
No quiso caminar
Elle n'a pas voulu marcher
Sin que llegaras tu
Sans que tu arrives
Para empezar
Pour commencer
Por ti...
Par toi...
Y ahora que estas aquí
Et maintenant que tu es ici
No te vas a olvidar
Tu ne vas pas oublier
Veras
Tu verras
Te voy aprovechar
Je vais t'exploiter
óyeme
Écoute-moi
No es un capricho mas
Ce n'est pas un caprice de plus
De
De moi
Y si quieres dormir después
Et si tu veux dormir après
Deja tu piel flotar
Laisse ta peau flotter
Fuera de su lugar
Hors de son endroit
Ese zapato ahí
Cette chaussure
Es un adorno mas
Est une parure de plus
Y ahora que estas aquí
Et maintenant que tu es ici
No te vas a olvidar
Tu ne vas pas oublier
Veras
Tu verras
Te voy aprovechar
Je vais t'exploiter
Óyeme
Écoute-moi
No es un capricho mas
Ce n'est pas un caprice de plus
De mí...
De moi...
Y si quieres dormir después
Et si tu veux dormir après
Deja tu piel flotar
Laisse ta peau flotter
Fuera de su lugar
Hors de son endroit
Ese zapato ahí
Cette chaussure
Es un adorno mas
Est une parure de plus
De ti...
De toi...





Writer(s): Emmanuel, Ricardo Munguia


Attention! Feel free to leave feedback.