Emmi - Eileen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emmi - Eileen




Eileen
Eileen
Eileen
Eileen
Emmi
Emmi
You cry with dragons girl
Tu pleures avec les dragons, ma chérie
You live in a wounded world
Tu vis dans un monde blessé
Eileen, Eileen, Eileen
Eileen, Eileen, Eileen
Shreds fly so nicely here
Les lambeaux volent si bien ici
Shreds fly tonight I fear
Les lambeaux volent ce soir, j'ai peur
Eileen, here, Eileen
Eileen, ici, Eileen
Your trust is anyone's
Ta confiance est à tous
Your heart is anyone's
Ton cœur est à tous
Eileen, Eileen, Eileen
Eileen, Eileen, Eileen
And now you pray to Maria
Et maintenant tu pries Marie
And now you pray to Maria
Et maintenant tu pries Marie
Come home
Rentrez
Come home
Rentrez
Come home Eileen, come home
Rentrez Eileen, rentrez
Sky sets in evil tones
Le ciel se couche dans des tons maléfiques
Wind gathers and it moans
Le vent se lève et gémit
Eileen, Eileen, Eileen
Eileen, Eileen, Eileen
Vultures are on the rise
Les vautours sont en hausse
Vultures are in your sky
Les vautours sont dans votre ciel
Eileen, Eileen
Eileen, Eileen
Come home (come home)
Rentrez (rentrez)
Come home (come home)
Rentrez (rentrez)
Come home Eileen, come home
Rentrez Eileen, rentrez
(2x)
(2x)





Writer(s): Lasse Kurki, Emmi Kangasjärvi


Attention! Feel free to leave feedback.