Emotive - Mentiras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emotive - Mentiras




Mentiras
Ложь
Relucen las patrañas
Сверкает обман
Que condecoran tu frialdad
Украшающий твой хладнокровный лик
Tejiendo como araña
Ты плетешь, словно паук свой капкан
La farsa que nadie creerá
Обман, которому никто не поверит
Solo en pesadillas dices la verdad
Только в кошмарах ты говоришь правду
Con mentiras tapando mentiras vas
Ложь за ложью ты скрываешь
Apuesto que eres el perdedor
Готов поспорить, ты неудачник
Que todas las ganó
Который присвоил себе все победы
Y ese aprecio que una vez te concedí
И это уважение, которое я когда-то дал тебе
No sabe de indultar
Не знает пощады
Tanta rabia comprimida
Столько подавляемой ярости
Mentís cuando arrojas la piedra
Ты лжешь, когда бросаешь камень
Mentís cuando también no la arrojas
Ты лжешь, когда не бросаешь его
La manzana podrida
Гнилое яблоко
De esta estantería
На этой полке
La que yo nunca mordería
Которое я никогда бы не надкусил
La mentira es tu única verdad
Ложь - твоя единственная правда
Incapaz de dar la cara y afrontar la realidad
Неспособный взглянуть в лицо и принять реальность
Apuesto que eres el perdedor
Готов спорить, ты неудачник
Que todas las ganó
Который присвоил себе все победы
Y ese aprecio que una vez te concedí
И это уважение, которое я когда-то дал тебе
No sabe de indultar
Не знает пощады
Apuesto que eres el perdedor
Готов спорить, ты неудачник
Que todas las ganó
Который присвоил себе все победы
Y ese aprecio que una vez te concedí
И это уважение, которое я когда-то дал тебе
No sabe de indultar
Не знает пощады
Tanta mugre comprimida
Слишком много скрытой грязи





Writer(s): Hernan Castro


Attention! Feel free to leave feedback.